真金不怕火炼怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

真金不怕火炼什么意思：zhēn jīn bù pà huǒ liàn 【解释】比喻品质好、意志坚强的人经得起任何考验。【示例】～，中国人民解放军战士经过血与火的考验，更加英勇无畏了。【拼音码】zjbl【用法】主谓式；作分句；含褒义【英文】true gold fears no fire--a person of integrity can stand tests
真金不怕火炼的英语：fire is the test of gold
真金不怕火炼的法语：l'or véritable est à l'épreuve du feu./l'or pur supporte toute trempe.
真金不怕火炼的日语：〈喩〉純金はいくら溶かしても変わらない.意志の固い人は試練に耐えられる.公平無私の人は何ものをも恐れないたとえ.
真金不怕火炼的韩语：【속담】 진짜 금은 제련을 두려워하지 않는다; 정직한[의지가 굳은] 사람은 시련을 두려워하지 않는다[이겨낼 수 있다]. ＝[真金不怕火]