真金不怕火炼的法文

• l'or véritable est à l'épreuve du feu./l'or pur supporte toute trempe.

• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "真金"法文翻译    de l'or vrai de l'or vraie or véritable
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不怕"法文翻译    n'avoir crainte
• "怕"法文翻译    动 1.avoir peur;craindre;redouter 2.douter;il se
• "火"法文翻译    名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
• "炼"法文翻译    动 épurer;affiner;raffiner;condenser
• "真金" 法文翻译 :    de l'or vraide l'or vraieor véritable
• "不怕" 法文翻译 :    n'avoir crainte
• "怕火烧" 法文翻译 :    craint l'humidité le feu
• "不怕死" 法文翻译 :    braver la mortmépriser la mort
• "我不怕" 法文翻译 :    Stronger (What Doesn't Kill You)
• "拾金不昧" 法文翻译 :    ne pas cacher l'argent qu'on a ramass
• "资金不足" 法文翻译 :    insuffisance de fondmanquer de fonds;pénurie d'argent
• "不怕危险" 法文翻译 :    affronter les dangersfaire fi du dangerle mépris du dangerse moquer des dangers
• "不怕受累" 法文翻译 :    se dévouer
• "不怕诽谤" 法文翻译 :    être cuirassé contre les calomniesêtre cuirassée contre les calomnies
• "不怕辛苦" 法文翻译 :    se dévouer
• "什么都不怕" 法文翻译 :    n'avoir rien à craindre
• "使自己不怕" 法文翻译 :    cuirasser
• "使自己不怕冷" 法文翻译 :    s'endurcir au froid
• "不怕人家说闲话" 法文翻译 :    se moquer des qu'en-dira-t-onse moquer du qu'en-dira-t-on
• "真野钢琴" 法文翻译 :    Manopiano
• "真银汉鱼" 法文翻译 :    prêtrepoisson d’argent
• "真野惠里菜歌曲" 法文翻译 :    Chanson interprétée par Erina Mano

• Mais tu m'as rappelé que le métal le plus fort est forcé dans le feu le plus chaud.
  但你提醒了我 真金不怕火炼
• Mais tu m'as rappelé que le métal le plus fort est forcé dans le feu le plus chaud.
  但你提醒了我 真金不怕火炼

• 真金不怕火炼的泰文
• 真金不怕火炼的英语：fire is the test of gold
• 真金不怕火炼的日语：〈喩〉純金はいくら溶かしても変わらない.意志の固い人は試練に耐えられる.公平無私の人は何ものをも恐れないたとえ.
• 真金不怕火炼的韩语：【속담】 진짜 금은 제련을 두려워하지 않는다; 정직한[의지가 굳은] 사람은 시련을 두려워하지 않는다[이겨낼 수 있다]. ＝[真金不怕火]
• 真金不怕火炼什么意思：zhēn jīn bù pà huǒ liàn 【解释】比喻品质好、意志坚强的人经得起任何考验。 【示例】～，中国人民解放军战士经过血与火的考验，更加英勇无畏了。 【拼音码】zjbl 【用法】主谓式；作分句；含褒义 【英文】true gold fears no fire--a person of integrity can stand tests