资金不足的法文

• insuffisance de fond
  manquer de fonds;pénurie d'argent

• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资金"法文翻译    名 capitaux;fonds~周转roulement de fonds(ou : des
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不足"法文翻译    形 1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "不足" 法文翻译 :    形1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à court d'approvisionnement.2.ne pas valoir~道.cela ne vaut pas la peine d'en parler.3.ne pouvoir;ne pas devoir~为训.cela ne doit pas servir d'exemple./ce n'est pas un exemple à suivre.
• "资金" 法文翻译 :    名capitaux;fonds~周转roulement de fonds(ou : des capitaux)
• "拾金不昧" 法文翻译 :    ne pas cacher l'argent qu'on a ramass
• "真金不怕火炼" 法文翻译 :    l'or véritable est à l'épreuve du feu./l'or pur supporte toute trempe.
• "不足的" 法文翻译 :    rudimentairedéficient,edéficitairejeunedérisoirechétif,ive
• "不足道" 法文翻译 :    cela ne vaut pas la peine d'en parler
• "不足额" 法文翻译 :    pénurieinsuffisancedéficit
• "五不足" 法文翻译 :    cinq insuffisances
• "氧不足" 法文翻译 :    hypoxieanoxiaanoxie
• "新资金" 法文翻译 :    crédit de restructuration
• "智利（资金）" 法文翻译 :    unités d’investissement chiliennesunité d’investissement chilienne
• "软资金" 法文翻译 :    fonds prêtés à des conditions de faveur
• "不足为奇" 法文翻译 :    il n'y a rien d'étonnant./il n'y a pas de quoi s'étonner
• "不足为训" 法文翻译 :    cela ne doit pas servir d'exemple./ce n'est pas un exemple à suivrecela ne doit pas servir d'exemple.ce n'est pas un exemple à suivre
• "不足之处" 法文翻译 :    défautdéficience
• "不足取地" 法文翻译 :    chétivement
• "不足取的" 法文翻译 :    négligeablepauvremisérable
• "不足数额" 法文翻译 :    insuffisancedéficit
• "不足的光线" 法文翻译 :    lumière insuffisante

• L ' aide financière au processus du système PRAIS est insuffisante.
  为PRAIS进程提供的资金不足。
• Un financement insuffisant des programmes et projets concernant la parité;
  实现两性计划和方案的资金不足；
• Même ses propres centres d ' accueil manquent de fonds.
  其实，连政府建立的庇护所也资金不足。
• Satisfaire les besoins essentiels dans des situations d ' urgence sous-financées.
  满足资金不足的紧急状况下的核心需要。
• Surtout avec les hôpitaux en manque de fonds avec lesquels on traite.
  尤其是针对那些资金不足的医院
• La décentralisation des responsabilités peut également entraîner une insuffisance de ressources financières.
  责任的下放也可能导致资金不足。
• Certaines des opérations de maintien de la paix manquent continuellement de fonds.
  一些维持和平任务总是资金不足。
• Le développement et le problème de la dette 21 — 29
  发展资金不足和债务问题 21 - 29
• Iv) Incapacité à mettre en œuvre les programmes retenus faute de moyens financiers.
  ㈣ 因资金不足无力落实商定的方案。
• La participation insuffisante des donateurs demeure un obstacle essentiel.
  然而，捐助资金不足仍然是一个主要障碍。

• 资金不足的英语：capital scarcity
• 资金不足的俄语：не обеспечено денежным покрытием