瞎猫碰死耗子怎么读
翻译解释
- 瞎猫碰死耗子什么意思：比喻偶然凑巧。 ▶ 老舍 《四世同堂》七七： “这么一想， 他决定去见 东阳 ， 他觉得瞎猫碰死耗子是最妥当的办法。”
- 瞎猫碰死耗子的日语：目の見えないネコが死んだネズミにぶつかる.まぐれ当たりのたとえ. 他考上大学完全是瞎猫碰死耗子／彼が大学入試に合格したのはまったくのまぐれだ.
- 瞎猫碰死耗子的韩语：【헐후어】 눈먼 고양이가 죽은 쥐와 부딪치다; 소경이 문고리를 잡다. 뜻밖에 좋은 일이 생기다. [뒤에 ‘好运气’가 이어지기도 함] ＝[瞎猫碰上个死老鼠] [瞎猫碰见死耗子]