当初的法文

例句与用法

Quand tu es arrivé au Japon, qui t'a aidé ?
你要这样说话吗？当初你到日本
Si vous m'y aviez envoyé, ce serait déjà fini.
如果你当初派我去可能早就完工了
Mais vous ne vouliez pas du véridique, vous vouliez plus de dents.
当初你要求的不是逼真而是更多敬仰
Un pauvre concessionnaire affable avec qui je me suis marié.
不再像我当初嫁给他那时温和而唠叨
Maintenant que j'y pense, comment es-tu tombé malade ?
现在想来，你当初怎么会生病的？
Pour commencer, redécouvrons ce qui nous a faits tomber amoureux.
让我们重寻当初坠入爱河时的激情
Non il n'y a que le Külen qui m'a émoustillé.
不当初我看到库伦系列的也就没兴奋过
Non il n'y a que le Külen qui m'a émoustillé.
不当初我看到库伦系列的也就没兴奋过
Quand tu I'as trouvé, Dame Mort I'avait presque attrapé!
你们当初找到他时他只剩下半条命
N'oublie pas que c'est ma mère qui nous a séparés.
你不要忘了当初还是她拆散我们两个的