habiliter中文是什么意思

• Habiliter le Procureur général à ouvrir des enquêtes sur de telles plaintes;
  授权总检察长对此种指控进行调查；
• Habiliter le tribunal à imposer des intérêts et une majoration aux débiteurs défaillants;
  放宽法院发出扣押入息令的条件；
• Habiliter les femmes (en leur donnant une plus grande indépendance);
  授予妇女权力(提高独立性)；
• Renforcement des capacités des communautés pour les habiliter à participer au processus de décision
  能力建设以提高社区在决策过程中的权力
• Le Conseil de sécurité est donc prié d ' habiliter le Président en conséquence.
  因此，敬请安全理事会相应地授权法庭庭长。
• Le Conseil de sécurité est donc prié d ' habiliter le Président en conséquence.
  因此，敬请安全理事会相应地授权法庭庭长。
• D ' habiliter le tribunal à imposer une majoration aux débiteurs défaillants;
  授权法庭向拖欠抚养费的抚养费支付人征收附加费；
• D ' habiliter le tribunal à imposer une majoration aux débiteurs défaillants;
  授权法庭向拖欠抚养费的抚养费支付人征收附加费；
• Le Pakistan a suggéré plusieurs mesures concrètes pour habiliter l ' Assemblée générale.
  巴基斯坦已建议采取若干具体步骤以加强大会权能。
• Vise à habiliter le ministère public de la Fédération à réprimer le délit de traite de personnes.
  草案拟授权联邦检察院处理人口贩运罪行。