pétrifier中文是什么意思

• 音标：[petrifje]
  i v.t. 1. 使石化：la silice pétrifie le bois. 氧化硅使木头石英钟化。
  2. 使用权覆盖上一层石质
  3. [转]使发呆，使发楞；使停止不动，使僵硬：cette nouvelle l'a pétrifié. 这个消息使他楞住了。
  ii se pétrifier v.pr. 1. 石化
  2. [转]僵化
  3. [转]发呆，发楞
  
  近义词
  fossiliser, lapidifier, clouer, figer, foudroyer, glacer, méduser, paralyser, saisir, sidérer

• "pépé" 中文翻译 :    音标：[pepe]m. 爷爷
• "péas" 中文翻译 :    佩阿 (马恩省)
• "péon" 中文翻译 :    音标：[peɔ̃]n.m 1（南美洲的）贫苦农民，短工，牧工 2斗牛士助手 3（旧时的）印度步兵
• "nicolas pépé" 中文翻译 :    尼高拉斯·比比
• "pépée" 中文翻译 :    音标：[pepe]f. 洋娃娃；少女，女子
• "pépérine" 中文翻译 :    pépérinef.红棕凝灰岩
• "pépérino" 中文翻译 :    pépérinom.白榴凝灰岩
• "pépérite" 中文翻译 :    pépéritef.白榴凝灰岩；玄武凝灰岩
• "pépère" 中文翻译 :    音标：[pepεr]a. 安宁的，轻松的；大的m.爷爷；性格温和的胖子或胖娃娃
• "pépètes" 中文翻译 :    藓砂砾羽衣甘蓝砾
• "péché" 中文翻译 :    音标：[pe∫e]动词变位提示：péché是pécher的变位形式m. [宗]罪孽，罪恶m.罪恶专业辞典n.m.【宗教】罪，罪恶，罪蘖：~mignon小毛病，嗜好：la gourmandise est son~mignon.他这人就是爱吃。~mortel大罪~originel原罪~véniel小过失être laid comme les sept~s capitaux丑陋不堪pour mes~s作为对我的报应，作为对我的惩罚commettre[faire]un~犯罪avouer[confesser]ses~s认罪，忏悔tomber dans le~坠入罪恶的深渊近义词faute, débauche, luxure, mal, stupre, vice, faible, faiblesse, travers
• "péchés" 中文翻译 :    痛心
• "pédicellulé" 中文翻译 :    pédicelluléf.马先蒿
• "pédicellé" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【植物学】具花梗的pédicelléadj.具花梗的
• "pédiculé" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.m【动物学】有柄的2.adj.m【植物学】有柄的3.adj.m【医学】有蒂的，带根的：tumeur~e带蒂肿瘤pédiculéadj.柄的，有柄的
• "pédionomidé" 中文翻译 :    领鹑
• "pédonculé" 中文翻译 :    音标：[pedɔ̃kyle]专业辞典1. adj.m【动物学】有脚的，有肉柄的，有肉茎的2.adj.m【解剖学】有脚的，有肉柄的，有肉茎的3.adj.m【植物学】具柄的pédonculéadj.柄的，具柄的
• "pédé" 中文翻译 :    音标：[pede]n.m 男同性恋者pédém.男同性恋者
• "pékiné" 中文翻译 :    音标：[pekine]专业辞典adj.m【纺织】明暗相间条纹的
• "pénalisé" 中文翻译 :    动词变位提示：pénalisé是pénaliser的变位形式pénaliséadj.被罚款的
• "pénalité" 中文翻译 :    音标：[penalite]f. 刑法；刑罚，处罚专业辞典n.f.【法律】刑罚性；科刑n.f.【体】（对犯规的）处罚pénalitéf.刑罚近义词pénalisation, sanction
• "pénibilité" 中文翻译 :    音标：[penibilite]n.f 辛劳，繁重，艰难
• "pénicillé" 中文翻译 :    专业辞典adj.m【解剖学】笔毛状的
• "péné" 中文翻译 :    péné pr准-
• "pétrification dans la mythologie et la fiction" 中文翻译 :    石化 (虚构作品)
• "pétrification" 中文翻译 :    音标：[petrifikasjɔ̃]f. 石化(作用)；化石；变硬，僵化pétrificationf.化石，石化

• Que notre ami mousseux semble se pétrifier, juste sous nos yeux.
  泡泡朋友似乎在我们眼前石化了
• Savez-vous qu'il était pétrifier à l'idée de prendre l'avion ?
  你知道他很害怕坐飞机吗
• Sans remarquer que l'on commençait à se pétrifier.
  都没注意到身体要冻僵了
• La règle par défaut est maintenant que les propositions soumises à négociation sont publiques; elles sont généralement rendues accessibles, et peuvent donc faire l ' objet d ' un large examen de la part des citoyens avant de se pétrifier en un ensemble de règles à accepter ou rejeter en bloc.
  目前有一项默认的规则，即谈判的主张是公开的；它们通常可以得到，因此在必须全部接受或拒绝的一揽子规则中制定成不变的规则前，它们可以受到广大公民的审查。