récapituler中文是什么意思

• 音标：[rekapityle]
  vt.
  回顾, 摘要重述
  v.t. 1. 摘要重述，扼要说明，重述要点，概括：récapituler un discours 把演说要点重述一遍
  2. 回顾，回想：il s'était mis à récapituler sa journée. 他开始重新回想、他一天所做的事情，
  voyons, récapitulons! 好，让我们来回顾一下！
  
  近义词
  rappeler, reprendre, résumer

• "capituler" 中文翻译 :    音标：[kapityle]v.i. 让步,妥协,屈服,放弃;投降,签订投降条约v.i. 1. 投降，签订投降条约：si l'ennemi ne capitule pas, nous l'éliminerons! 敌人不投降，就叫它灭亡！2. [转]让步，妥协，屈服近义词déposer les armes , se rendre, abandonner, baisser les bras , céder, incliner, renoncer, se soumettre
• "réitéré" 中文翻译 :    磊落循环性连串
• "ré" 中文翻译 :    音标：[re]m.inv. [乐]七个唱名之--；d音专业辞典n.m.不变的【音乐】（音阶的）七个唱名之一ré adressableadj.可重寻址的ré adressagem.重寻址ré exécutionf.重执行ré insertionf.重插
• "ré-" 中文翻译 :    再-重-
• "réa" 中文翻译 :    音标：[rea]动词变位提示：réa是réer的变位形式专业辞典1. n.m.【工程技术】滑轮2.n.m.【航海】滑车réam.滑轮
• "réponse soh-r" 中文翻译 :    健康声明响应
• "aliment réfrigéré" 中文翻译 :    冷藏食品
• "conteneur réfrigéré" 中文翻译 :    冷冻集装箱冷冻货柜
• "emploi rémunéré" 中文翻译 :    有酬职业
• "miséréré" 中文翻译 :    专业辞典n.m.不变的【宗教】《上帝怜我》[《圣经·诗篇》中第50篇]
• "récit exagéré" 中文翻译 :    荒诞不经的故事
• "référé" 中文翻译 :    音标：[refere]动词变位提示：référé是référer的变位形式m. 紧急审理；紧急裁判专业辞典n.m.【法律】快速简易程序：juger en~按快速简易程序审理，紧急审理plaider en[un]~紧急诉讼
• "rémunéré" 中文翻译 :    有偿
• "réméré" 中文翻译 :    音标：[remere]专业辞典n.m.【法律】再买回；定期买回条款：vente à~典卖，活卖rémérém.定期买回条款
• "réméréville" 中文翻译 :    雷梅雷维尔
• "travail rémunéré" 中文翻译 :    有报酬工作
• "yéréré" 中文翻译 :    耶雷雷
• "; réflectivité" 中文翻译 :    回声强度反射指数反射系数目标强度
• "aciéré" 中文翻译 :    动词变位提示：aciéré是aciérer的变位形式adj. 含钢的;覆钢的,镀钢aciéréadj.钢的；镀钢的；含钢的
• "acéré" 中文翻译 :    音标：[asere]动词变位提示：acéré是acérer的变位形式adj. 锋利的,锐利的;尖刻的,讽刺的,挖苦的acéréadj.针状的；锋利的近义词effilé, pointu, tranchant, acerbe, caustique, incisif, mordant
• "adultéré" 中文翻译 :    动词变位提示：adultéré是adultérer的变位形式n.m. 通奸adj. 通奸的
• "adultérés" 中文翻译 :    庸俗
• "aggloméré" 中文翻译 :    音标：[aglɔmere]动词变位提示：aggloméré是agglomérer的变位形式n.m. 压缩木料[由刨花、木屑等压缩粘合制成];(混凝土制)砌块专业辞典n.m.【冶】团矿，烧结矿agglomérém.烧结矿；烧结块；砌块；木屑块；煤球aggloméré de béton混凝土[块、基础]
• "altéré" 中文翻译 :    音标：[altere]动词变位提示：altéré是altérer的变位形式a.(m) 1口渴的 2贪婪的 3变坏的，变质的altéréadj.变质的；风化的近义词affamé, assoiffé, avide
• "récapitulation des dépenses" 中文翻译 :    支出汇总
• "récapitulation des conclusions des décisions et des annexes adoptées à la troisième réunion du conseil de la csce" 中文翻译 :    欧安会理事会第三次会议的结论纪要、决定及附件

• Je voudrais récapituler ce que j'ai appris de vous ce soir.
  我现在打算温习一下今晚你告诉的事情
• Il vient plus tard pour récapituler avec moi.
  他后来来了 走了过来一些东西，跟我来。
• Laisse-moi récapituler. Vous étiez au parc ?
  等等 让我了解这事 你们都在公园?
• Profitons de l'occasion pour récapituler nos plans.
  趁现在方便 我们来回顾一下咱们的计划
• Je viens d'envoyer Eddie à l'hôpital alors, allons voler un hôpital. Laisse-moi récapituler.
  我们假扮医院吧 我直说吧 ﹣你是医生 ﹣好的
• Récapituler les points forts et les points faibles du modèle ou de la méthode utilisé;
  概述所使用的模式或方法的优点和缺点；
• ∙ enregistrer, traiter et récapituler les données comptables
  记录、处理和汇总会计数据资料
• Nous verrons comment récapituler tous ces efforts.
  不妨看看如何总结所有这些工作。
• Dans l ' affirmative, veuillez récapituler ces nouvelles mesures.
  若答是，请概述这些新措施。
• Tortillon ici présent va maintenant récapituler les techniques de sortie.
  很好，下面注意看 小古给你们演示 正确的起跳姿势