rêvasser中文是什么意思

• 音标：[rεvase]
  v.i. 梦想；乱想
  v.i. 1. 做乱梦
  2. 瞎想，乱想
  
  近义词
  rêver, songer

• "rê" 中文翻译 :    拉
• "chérêt" 中文翻译 :    谢雷 (地名)
• "forêt résineuse" 中文翻译 :    针叶林
• "inintérêt" 中文翻译 :    n.m. 无趣味，乏味
• "intérêt" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃terε]m. 利息, 利益, 兴趣intérêtm.利，利息；利益；权益intérêt annuel年息intérêt assurable保险权益intérêt commun共同利益intérêt courus计到期利息intérêt de crédit à court terme短期贷款利息intérêt de crédit à long terme长期贷款利息intérêt de transit转口利息intérêt débiteur欠息intérêt exorbitant暴利intérêt fixe定息intérêt légal法定利息intérêt mensuel月息intérêt nautique航海利息intérêt nul无息intérêt simple单利近义词avantage, profit, utilité, attirance, désir, goût, inclination, penchant, attention, curiosité
• "itêr-pisha" 中文翻译 :    伊泰尔·皮沙
• "mauvais rêve" 中文翻译 :    恶梦噩梦
• "rêche" 中文翻译 :    音标：[rε∫]a. 1粗糙的，毛糙的；（表面）不平滑的 2酸涩的，涩口的 3粗暴的，粗鲁的，粗野的；难相处的刺耳的；粗糙的；严厉的；粗糙而令人不快的；苛刻；严峻的rêcheadj.表面粗糙的近义词calleux, râpeux, rugueux, revêche, rogue
• "rêne" 中文翻译 :    音标：[rεn]f. 缰绳；pl. 领导，管理
• "rêner" 中文翻译 :    v.t. 用缰绳勒住
• "rêvasserie" 中文翻译 :    音标：[rεvasri]f. 梦想；乱想近义词chimère, rêverie, songerie
• "rêvasseur" 中文翻译 :    天文学家
• "rêve" 中文翻译 :    音标：[rεv]动词变位提示：rêve是rêver的变位形式m. 梦, 梦想, 幻想rêve éveillé白日梦近义词songe, ambition, désir, espérance, idéal, château en espagne , chimère, fantasme, fiction, illusion
• "rêve chinois" 中文翻译 :    中国梦
• "rêve lucide" 中文翻译 :    清醒梦
• "rêver" 中文翻译 :    音标：[rεve]vi. 做梦, 梦想i v.t. 做梦：rêver toute la nuit 整夜做梦 rêver tout éveillé 白日做梦 je ne rêve pas, c'est bien lui. 我并非做梦，这真是他。 on croit rêver. il me semble que je rêve. 这简直象是在做梦。 rêver de 梦见…，梦中所见 …：rêver de qn 构见某人 en rêver la nuit 念念不忘此事2. [古，俗]讲呓语，讲梦话，胡说：vous rêvez.你这是胡说。3. [书]沉思，深思：j'ai rêvé à tout cela. 这些事我都已深思过。4. 空想，幻想；梦想：vous rêvez au lieu de réfléchir. 你不是在思考而是在梦想。 rêver à 想象，设想：rêver à un projet 设想一个方案 rêver de le livre dont je rêve 我渴望得到的书ce garçon rêve d'entrer dans l'armée. 这小伙子一心想参军。ii v.t. 1. 构见：rêver sa jeunesse 梦见自己年轻的时候 j'ai rêvé que nous partions pour le pôle sud. 我做梦咱们到南极去了。2. je n'ai jamais dit cela, c'est vous qui l'avez rêvé. 我从来没有讲过这话，这是你自己想象的。 se rêver héros 把自己想象成英雄3. 渴望，向往：ne rêver que plaies et bosses 老是寻衅打架，就爱寻衅打架近义词bayer aux corneilles , être dans les nuages , rêvasser, songer, ambitionner de , aspirer à, brûler de , désirer, souhaiter
• "rêver de" 中文翻译 :    梦见渴望
• "rêverie" 中文翻译 :    音标：[rεvri]f. 沉思, 幻想rêverie à l'état de veille白日梦近义词rêvasserie, songerie, chimère, illusion, mirage, rêve, utopie
• "rêves (film)" 中文翻译 :    梦 (1990年电影)
• "rêveur" 中文翻译 :    音标：[rεvœr]rêveur,-sea.n.幻想的(人)近义词rêvasseur , romanesque, absent, contemplatif, méditatif, pensif, songeur, perplexe, idéaliste, poète
• "rêveuse" 中文翻译 :    做梦的人
• "rêveusement" 中文翻译 :    音标：[rεvøzmã]adv. 1幻想似地，胡思乱想地；漫不经心地 2懵懵懂懂地，困惑地近义词pensivement, songeusement
• "rêvé" 中文翻译 :    音标：[reve]动词变位提示：rêvé是rêver的变位形式a.(m) 理想的，完美的近义词idéal
• "attrapeur de rêves" 中文翻译 :    捕梦网
• "rééxaminer" 中文翻译 :    复核复审覆核
• "rêve américain" 中文翻译 :    美国梦

• Tu as la tête comme un caillou à rêvasser toute la journée.
  一个脑袋像石头 整天不知道在想什么
• Je me suis mise à rêvasser... et j'ai--
  所以我就... . 你知道，乱想
• Arrête de rêvasser, tu m'appelles quand t'es décidé.
  不要只是幻想了 你准备好了就给我打电话
• Forcément, tu ne penses qu'à sortir ou à rêvasser.
  难怪 你在外面玩了一天 做起功课来也在走神
• Cesse de rêvasser, tu vas être en retard.
  不要做白日梦了 你要迟到了
• Je n'ai pas le temps de rêvasser.
  我没有时间做白日梦。 当然。
• Je ne te paie pas pour rêvasser.
  我花钱可不是雇你来干站着的
• Arrête de rêvasser et nourris les porcs!
  别做白日梦了,喂你的猪吧
• Fais attention. Tu es encore en train de rêvasser.
  注意点 你又做白日梦了
• Mary cessa de rêvasser et mit son poulet de compagnie à l'abri.
  玛丽神游归来 赶紧跑出去，把她的宠物大公鸡 从雨里抱进屋