一本万利的法文

• faire(ou : gagner)de gros profits avec un petit capital

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "万"法文翻译    名 1.dix mille 2.nombreux;beaucoup~物toutes les
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "万利板" 法文翻译 :    planche agglomérée en fibre et en ciment
• "添万利" 法文翻译 :    Tía María
• "桥本万太郎" 法文翻译 :    Hashimoto Mantarō
• "一本正经" 法文翻译 :    se composer un visage sévère;être collet monté;affecter de la gravité et du sérieux
• "一本正经地" 法文翻译 :    doctoralement
• "一本正经的" 法文翻译 :    doctoral,alesolennel,ledoctoral,e,aux
• "一本漫画书" 法文翻译 :    un album de bandes dessinées
• "一本烂账" 法文翻译 :    compte brouillé
• "一本畅销书" 法文翻译 :    un succès de librairie
• "一本芒属" 法文翻译 :    Cladium
• "一本诗集" 法文翻译 :    une gerbe de poésies
• "出版一本书" 法文翻译 :    faire imprimer un livrefaire paraître un livre
• "删改一本书" 法文翻译 :    châtrer un livreexpurger un livre
• "发行一本书" 法文翻译 :    mettre un livre en circulation
• "撕破一本书" 法文翻译 :    lacérer un livre
• "浏览一本书" 法文翻译 :    parcourir un livre
• "看完一本书" 法文翻译 :    arriver à la fin d'un livre
• "第一本书" 法文翻译 :    Langue Internationale
• "简述一本书" 法文翻译 :    résumer un livre
• "送还一本书" 法文翻译 :    renvoyer un livre
• "重印一本书" 法文翻译 :    retirer un livre

• Zena m'a dit que c'était du sûr.
  为什么? 泽内说这是笔一本万利的生意
• Max, c'est une affaire en or.
  马克斯 这是一本万利买卖
• Carte rouge. Tout le monde peut jouer.
  大家都能玩，一本万利
• La carte rouge. Toujours gagnants.
  注意看红牌，一本万利
• C'était du sûr. Plus maintenant.
  这是个一本万利的投资
• Nous vous offrons quelque chose pour rien.
  我们会一本万利
• Tant que les enlèvements contre rançon resteront une entreprise à faible coût, qui rapportera gros, les terroristes continueront en toute probabilité d ' y recourir.
  只要绑架勒索行为仍然是一种一本万利的生意，恐怖主义分子很可能会继续采用这一手段。
• Le problème de la drogue est encore compliqué par celui de la pauvreté car il est bien difficile aux pauvres du monde entier de ne pas se tourner vers des cultures aussi lucratives que les cultures illicites.
  毒品问题比贫困问题更加复杂，全世界的穷人很难不转而从事一本万利的非法种植。
• En dépit de son caractère monstrueux et des conséquences qu ' elle a sur les victimes, la traite des personnes demeure en général un commerce rentable et quasiment sans risque dans la sous-région du bassin du Mékong.
  人口贩运虽然性质恶劣并对被害人造成严重后果，但在大湄公河分区域，依然主要是一个一本万利和几乎毫无风险的行当。

• 一本万利的泰文
• 一本万利的英语：gain ten thousand percent; a small investment brings a ten thousand-fold profit.; highly profitable; make a 10,000-fold profit; make big profits with a small capital; one to gain ten thousand
• 一本万利的日语：〈成〉わずかな資本で巨利を占める.ぼろ儲けをすること.
• 一本万利的韩语：【성어】 적은 자본으로 큰 이익을 얻다. 敬祝贵公司一本万利; 귀사의 큰 발전을 축원합니다 一本万利的买卖; 많이 남는 장사 ＝[一本三利]
• 一本万利的俄语：pinyin:yīběnwànlì большая прибыль при малых затратах (пожелание в купеческой среде)
• 一本万利什么意思：yī běn wàn lì 【解释】本钱小，利润大。 【拼音码】ybwl 【用法】紧缩式；作宾语、定语；含贬义 【英文】small investment brings a ten-thousand-fold profit