一致行动的法文

• action concertée
  agir de conserve

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一致"法文翻译    harmonie
• "致"法文翻译    形 précis;méticuleux;exquis
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "一致行动框架" 法文翻译 :    cadre de concertation
• "采取一致行动" 法文翻译 :    agir d'un commun accordagir d'un commune accord
• "与某人一致行动" 法文翻译 :    agir conjointement avec qn
• "同某人一致行动" 法文翻译 :    agir de concert avec qn
• "和某人一致行动" 法文翻译 :    agir concurremment avec qn
• "行动一致" 法文翻译 :    unité d'action
• "一致" 法文翻译 :    harmonie
• "常设协商和一致政治行动机制" 法文翻译 :    dispositif permanent de consultation et de concertation politique
• "常设协商和一致政治行动机构主席会议" 法文翻译 :    réunion des présidents du dispositif permanent de consultation et de concertation politique
• "团结一致反对不容忍、支持文化间对话行动纲领" 法文翻译 :    "programme d’action pour la solidarité contre l’intolérance
• "常设协商和一致政治行动机构总统级首脑会议" 法文翻译 :    sommet présidentiel du mécanisme permanent de consultation et de concertation politique
• "常设协商和一致政治行动机构成员国宣言" 法文翻译 :    déclaration des pays membres du dispositif permanent de consultation et de concertation politique
• "一致 (语法)" 法文翻译 :    Accord (grammaire)
• "一致(性)" 法文翻译 :    communauté
• "一致地" 法文翻译 :    d'un commun accordd'un commune accord
• "一致性" 法文翻译 :    homogénéitécohérencecoordination
• "一致的" 法文翻译 :    correspondant, eidentiqueuniversel,leharmonieu-x,-sehomogènesympathiqueconcordant,econformecorrespondant,ecohérent,e
• "不一致" 法文翻译 :    discordancedésaccorddésharmoniedisparatedissonancedivergencedivorcedécalagediscorderdisparité
• "使一致" 法文翻译 :    homogénéiserhomogénéifierconcilieraccorderconformerajuster

• Qu'est-ce que vous croyez, Hub? Que le gouvernement peut tout contrôler?
  你以为美国政府各部门 会一致行动？
• Ou bien nous agissons ensemble, ou bien nous serons divisés.
  我们要么采取一致行动，要么各自为政。
• Par un contrat, un accord ou toute autre activité concertée,
  通过合同、协议、或任何其他一致行动，
• Nous estimons que le Conseil de sécurité doit agir de manière unanime.
  我们认为安全理事会应一致行动。
• Iii) Faciliter la coordination et l ' action concertée entre les différentes conventions;
  便利不同公约之间的协调和一致行动。
• Des actions concertées aux niveaux régional, national et mondial seront nécessaires.
  这需要全球、国家和区域一级的一致行动。
• Elles exigent l ' action concertée de la communauté internationale dans son ensemble.
  对此全体国际社会应采取协调一致行动。
• La promotion et le maintien de la sécurité internationale exigent une action concertée.
  必须为促进和维护国际安全采取一致行动。
• La totalité des quarante-huit sections de Paris, sauf une, la suit.
  巴黎的48个分队，除了一个，都一致行动。

• 一致行动的英语：acting in concert