不到的法文
发音:
"不到"的汉语解释用"不到"造句不到 en Francais
法文翻译手机版
- insuffisant
déficient
- "不"法文翻译 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- "到"法文翻译 动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
- "不到庭" 法文翻译 : défaut
- "做不到" 法文翻译 : impossible
- "办不到" 法文翻译 : finish
- "想不到" 法文翻译 : 1.imprévu;inattendu;inopinée真~你是这么三心二意.je n'ai jamais pensé que tu étais si tiède.2.ne pas prêter attention à;ne pas prévenir;négliger这些事男人都~.un homme ne prévient jamais tout cela.
- "找不到" 法文翻译 : égarer
- "抗传(不到)" 法文翻译 : défaut
- "看不到" 法文翻译 : paumerdisparaîtreperdresupprimermanquer
- "不到时候的" 法文翻译 : prématuréprématurément
- "察觉不到地" 法文翻译 : imperceptiblementpeu à peudoucementinsensiblement
- "想象不到的" 法文翻译 : impensable
- "意想不到" 法文翻译 : inattendu;imprév
- "感觉不到地" 法文翻译 : imperceptiblement
- "找不到的" 法文翻译 : introuvable
- "料想不到的" 法文翻译 : inattendu
- "测不到水底" 法文翻译 : perdre le fond
- "肉眼看不到" 法文翻译 : être invisible à l'œil n
- "听不到声音的" 法文翻译 : mort
- "征收不到的税" 法文翻译 : taxes irrécouvrables
- "意料不到的事" 法文翻译 : surprise
- "触不到的恋人" 法文翻译 : Il Mare (film, 2000)
- "达不到的目标" 法文翻译 : objectif inaccessible
- "一小时不到一点" 法文翻译 : une petite heure
- "侦测不到的含量" 法文翻译 : présence du virus indécelableprésence du virus indétectableniveau non quantifiable
例句与用法
- J'ai pas trouvé le gars qui aurait brisé le sien.
但是我找不到那个我们要找的家伙。 - Tire pas prés de ma tête, je suis déjà sourd.
好吧 别在我耳边开枪,我听不到了 - Maintenant je ne sens plus rien... tout à fait insensible.
现在我感觉不到什么了 一点都没了 - Je l'ai pas vu putain. Il est arrivé par derrière.
我他妈的看不到他 他从后面偷袭的 - Et à mon avis, eux, on les prive de dessert.
我想他们吃不到点心 但你们可以吃 - Désolé. Je ne trouvais pas la clé de la porte.
对不起刚才我找不到 开门的钥匙了 - Ce sont les meilleurs nodules qu'on trouve en vente libre.
这些结点是最好的 你在街上得不到 - Ici, je suis sur le point d'étouffer. Pas vous ?
在这里我快窒息了,你们感觉不到? - Pas de réponse. - Tu sais où elle est ?
还是找不到人 知道她会在哪里吗? - Il ne reste presque plus rien comme dans mes souvenirs.
我几乎从中找不到任何记忆里的东西
其他语种
- 不到的泰文
- 不到的英语:hardly more than
- 不到的日语:至らない.…までいかない.不十分である. 有不到的地方,多包涵bāohán点儿/至らない点があったらお許しください.
- 不到的韩语:미치지 못하다. 부족하다. 他年轻, 有不到之处请您担待些; 그는 나이가 젊으므로 부족한 점은 좀 용서해 주기 바라오 范围太大, 一时调查不到; 범위가 너무 넓어서 일시에 조사할 수가 없다 他每夜读书, 不到十二点不睡觉; 그는 매일 밤 공부하느라고 열두 시 전에는 자지 않는다
- 不到的俄语:pinyin:bùdào 1) не достигнуть; не дойти; не прийти; в конструкции с корреспондирующим глаголом в отрицательной форме пока не достигну (не дойду)... не... 2) не прошло и... 3) не хватает, недостаёт; ме...
- 不到的阿拉伯语:غير كاف; فقير;
- 不到什么意思:bùdào (1) [under;below]∶不足,少于… 不到四分钟驶行了一公里 (2) [nonattendance]∶未到;不出席或未出席 教师抱怨那个孩子不到学校上课 (3) [not thoughtful enough]∶不周到 我们是粗人,照顾不到,请多原谅