不可同化的的法文

• inassimilable

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不可"法文翻译    动 1.ne pas pouvoir;il ne faut pas两者~偏废.aucun des
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "同"法文翻译    形
• "同化"法文翻译    动 assimiler 名 assimilation assimilation
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "不可同日而语" 法文翻译 :    on ne saurait les comparer sur le même pied./il ne faut pas les mettre sur le même plan.
• "已同化的移民" 法文翻译 :    immigrants assimiléesimmigrants assimilés
• "不可皂化的" 法文翻译 :    insaponifiable
• "同化" 法文翻译 :    动assimiler名assimilationassimilation
• "同化(食物)" 法文翻译 :    assimiler
• "同化力" 法文翻译 :    assimilabilité
• "同化棋" 法文翻译 :    Ataxx
• "被同化" 法文翻译 :    assimiler
• "不可" 法文翻译 :    动1.ne pas pouvoir;il ne faut pas两者~偏废.aucun des deux ne peut ête négligé./il ne faut négliger ni l'un ni l'autre.2.[employé avec非pour indiquer la volonté]这部电影太精彩了,我非看~.c'est un excellent film,je ne manquerai pas de le voir.
• "同化 (消歧义)" 法文翻译 :    Assimilation
• "同化 (生物学)" 法文翻译 :    Assimilation (biologie)
• "同化(民族的)" 法文翻译 :    assimilation
• "同化不全" 法文翻译 :    malabsorptionmalassimilationdéfaut d’absorption intestinale
• "同化作用" 法文翻译 :    assimilation
• "同化类固醇" 法文翻译 :    Stéroïde anabolisant
• "数据同化" 法文翻译 :    Assimilation de données
• "文化同化" 法文翻译 :    assimilation culturelle
• "语音同化" 法文翻译 :    Assimilation (phonétique)

• Frank H. Wu attribue de même le mythe de l ' Asiatique en tant qu ' étranger éternellement inassimilable à la loi d ' exclusion des Chinois (1882), qui visait à empêcher les immigrants asiatiques d ' accéder à la citoyenneté.
  同样，弗兰克·H·吴认为，以阻止亚洲移民获得公民权为目的的1982年排华法引起了把亚洲人看作是不可同化的永久外国人的荒诞思想。
• Frank H. Wu attribue de même le mythe de l ' Asiatique en tant qu ' étranger éternellement inassimilable à la loi d ' exclusion des Chinois (1882), qui visait à empêcher les immigrants asiatiques d ' accéder à la citoyenneté.
  同样，弗兰克·吴认为由于旨在阻止亚裔移民获得公民权的排华法(1882年),29 产生了将亚裔人视为不可同化的永久外国人的荒诞思想。