中国通的法文

• sinologu

• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中国"法文翻译    la chine l'empire du milieu
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "中国通信" 法文翻译 :    Communication en Chine
• "中国通信标准化协会" 法文翻译 :    China Communications Standards Association
• "东国通鑑" 法文翻译 :    Dongguk Tonggam
• "各国通讯" 法文翻译 :    Communication par pays
• "德国通讯" 法文翻译 :    Communication en Allemagne
• "法国通信" 法文翻译 :    Télécommunications en France
• "泰国通讯" 法文翻译 :    Communication en Thaïlande
• "美国通讯" 法文翻译 :    Communication aux États-Unis
• "美国通讯社" 法文翻译 :    Agence de presse ayant son siège aux États-Unis
• "英国通讯" 法文翻译 :    Communication au Royaume-Uni
• "蒙古国通讯" 法文翻译 :    Communication en Mongolie
• "三国通览图說" 法文翻译 :    Sangoku tsūran zusetsu
• "孟加拉国通讯" 法文翻译 :    Communication au Bangladesh
• "美国通信公司" 法文翻译 :    Entreprise de télécommunications ayant son siège aux États-Unis
• "联合国通行证" 法文翻译 :    Laissez-passer de l'ONU
• "英国通信公司" 法文翻译 :    Entreprise de télécommunications ayant son siège au Royaume-Uni
• "韩国通用汽车" 法文翻译 :    GM Korea
• "中国" 法文翻译 :    la chinel'empire du milieu
• "美国通用电气公司" 法文翻译 :    general electric
• "英国通用电气公司" 法文翻译 :    General Electric Company
• "英国通讯管理局" 法文翻译 :    Office of Communications

• La Chine a récemment adopté une nouvelle loi sur la concurrence.
  最近，中国通过了一部新的竞争法。
• La Chine aide les ruraux handicapés à lancer leur propre entreprise en leur fournissant la formation nécessaire.
  中国通过提供必要的培训帮助农村残疾人自主创业。
• L ' engagement de la Chine à l ' égard de l ' Afrique s ' est manifesté par des dons.
  中国通过捐赠表明对非洲的承诺。
• Engagement actif en faveur de la promotion de la paix et de la facilitation des négociations par la voie des relations bilatérales
  中国通过双边关系渠道积极致力于劝和促谈
• Ces dernières années, la Chine s ' est impliquée dans diverses initiatives internationales de coopération et d ' assistance au déminage.
  近年来，中国通过多种方式积极致力于国际扫雷合作与援助。
• Les coordonnateurs de groupes et la Chine ont été informés de cette demande au cours des consultations présidentielles d ' hier.
  在昨天的主席磋商过程中，向集团协调员和中国通报了这一请求。
• Au contraire, elle a contribué au désarmement nucléaire international en assumant de façon unilatérale les obligations internationales susmentionnées.
  相反，中国通过单方面承担上述国际义务，为国际核裁军进程做出了贡献。
• La Chine a elle aussi aidé des femmes à créer leur entreprise avec son système de microcrédit, de consultation et d ' information.
  中国通过提供小额信贷、政策咨询和信息交流来支助妇女创办企业。
• La Chine a privilégié le secteur rural en mettant en place des régimes d ' assurance maladie pour les coopératives rurales auxquelles les agriculteurs cotisent volontairement.
  中国通过农民自愿参加的新农合医疗保险计划，重点关注农村地区。
• En Chine, la promotion des exportations se poursuivait et passait par une amélioration du financement du commerce, un allégement des procédures douanières et des mesures de facilitation du commerce.
  中国通过改善贸易融资、便利结关和贸易便利化促进出口。

• 中国通的英语：china hand
• 中国通的日语：中国通.中国事情に明るい人.
• 中国通的韩语：[명사] 중국통. 중국에 정통(精通)한 사람.
• 中国通的俄语：pinyin:zhōngguótōng знаток Китая, китаевед, синолог
• 中国通的印尼文：china hand;
• 中国通什么意思：zhōngguótōng [China watcher;Chinese expert] 研究中国及其政府的专门学者或观察家。亦称“中国问题专家”