乱世的法文

• 名
  période de trouble;période d'anarchie

• "乱"法文翻译    副 en désordre;pêlemêle;en pagaille屋里很~.la chambre
• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "乱世佳人" 法文翻译 :    autant en emporte le vent
• "乱世妖姬" 法文翻译 :    The Devil's Whore
• "乱世忠魂" 法文翻译 :    Tant qu'il y aura des hommes
• "三国志列传 乱世群英" 法文翻译 :    Sangokushi Retsuden: Ransei no Eiyū Tachi
• "乱世儿女 (1975年电影)" 法文翻译 :    Barry Lyndon
• "乱七八糟的场所" 法文翻译 :    cirque
• "乱七八糟的一批" 法文翻译 :    sarabande
• "乱七八糟的(场地)" 法文翻译 :    bouleversé, ebouleversé,e
• "乱七八糟的" 法文翻译 :    divagateur,trice
• "乱七八糟地接连发生" 法文翻译 :    bousculer

• Tu voulais qu'on soit nobles en des temps ignobles !
  你觉得我们能在乱世中当个正派人物？
• Des conseils pour cette période troublée et un petit remerciement.
  是对于身处乱世的一点建议 和一点谢意
• Morte sur le tournage de "Autant en emporte le vent", 1939.
  1939年 在《乱世佳人》拍摄中死亡
• Et dans ce monde, il faut utiliser tout ce qu'on a.
  身处乱世 你要善于利用与生俱来的本钱
• Par ces temps incertains, plus personne n'achète de cages à insectes.
  时值乱世 虫笼的销售很不理想啊
• Elle a l'impression de maîtriser le chaos de la vie.
  这让她在茫茫乱世中有种控制感 求你了？
• C'est la fusion la plus intéressante depuis mon second mariage.
  祝你活在乱世 这是我经历过最有趣的合并
• Avec ces temps troublés, elle devrait être plus prudente.
  现在这个乱世 最好让她小心些
• Je donnerai à ce monde misérable la reine qu'il mérite.
  我才是这混沌乱世之中... 唯一够格的皇后

• 乱世的泰文
• 乱世的英语：troubled times; turbulent days
• 乱世的日语：乱世.戦乱の世.混乱した時代.
• 乱世的韩语：[명사] 난세.
• 乱世的俄语：pinyin:luànshì беспокойный век; беспокойное время, время смуты, пора смут; военное время, лихолетье
• 乱世什么意思：luànshì 混乱动荡的时代。