事件通知的法文

• notification d’événements

• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事件"法文翻译    名 événement;incident
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "通知"法文翻译    动 communiquer;informer;notifier;aviser;faire part
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "通知" 法文翻译 :    动communiquer;informer;notifier;aviser;faire part de;annoncer;avertir您走以前~我一声.avertissez-moi avant votre départ.名notice;notification;communication;avis;annone;faire-part发出~envoyer une notification à qnnotifier
• "通知…" 法文翻译 :    donner avis de...donner avis que...
• "事件" 法文翻译 :    名événement;incident
• "下通知" 法文翻译 :    donner communication de;envoyer un circulair
• "出通知" 法文翻译 :    poser une affiche
• "劝告(通知)" 法文翻译 :    conseillons
• "发通知" 法文翻译 :    émettre un avis;émettre une circulaire
• "寄通知" 法文翻译 :    envoyer des faire-part
• "通知书" 法文翻译 :    lettre d'avis
• "通知人" 法文翻译 :    auteur de la notification
• "通知信" 法文翻译 :    billet de faire partlettre de faire part
• "通知国" 法文翻译 :    etat notificateur
• "通知组" 法文翻译 :    groupe de notification
• "启用邮件通用分发组" 法文翻译 :    groupe de distribution universel à extension messagerie
• "临时通知" 法文翻译 :    avertir au moment venu
• "书面通知" 法文翻译 :    notice écrite
• "事先通知" 法文翻译 :    préavertirpréavis
• "付款通知" 法文翻译 :    avis de paiement
• "付款通知书" 法文翻译 :    mandat de paiement

• Le système servirait à l ' envoi de notifications et d ' alertes.
  该系统将被用作事件通知和警报系统的单一信息源。
• Il a également informé des événements le propriétaire du navire ainsi que l ' armateur et a demandé aux organismes maritimes américains de l ' aider.
  他还将上述事件通知了船主,并向美国海事机构求助。
• Le Centre a aussi demandé à la police si le Service danois de la sécurité et du renseignement avait été informé de l ' incidentm.
  此外，文咨中心还问警方是否已将该事件通知丹麦安全和情报局。
• Le Centre a aussi demandé à la police si le Service danois de la sécurité et du renseignement avait été informé de l ' incident.
  此外，文咨中心还问警方是否已将该事件通知丹麦安全和情报局。
• La Commission a également été informée de meurtres qui auraient été commis dans le district de Bobonaro en avril 1999.
  有人还将1999年4月博博纳罗地区指称的谋杀事件通知了东帝汶问题调查委员会。
• Par exemple, la police n ' a pas immédiatement informé de l ' incident le juge d ' instruction de permanence, comme l ' article 154 l ' y obligeait.
  例如，根据第154条，警察必须立即将事件通知调查法官，但他们没有这样做。
• Pour supporter les scénarios de réseaux à plusieurs points de contrôle, la notification est prévue pour que tous les points de contrôles soient informés uniformément des effets de chaque action.
  为了支持多个控制点并存的情形，事件通知被设计成对于所有的控制点都平行通知。
• Le Ministère des affaires étrangères a informé la police de tous les incidents, et une plainte contre inconnu à été déposée au Bureau du Procureur.
  外交部已将所有事件通知警察，并针对一名姓名未公布的肇事者的犯罪行为，向检察总署报案。
• La MONUG a soulevé la question de cette violation auprès des autorités géorgiennes et a demandé à la Garde nationale d ' emprunter un autre itinéraire à l ' avenir.
  联格观察团把这起违规事件通知了格鲁吉亚当局，并要求国民警卫队将来使用不同路线。
• Le Gouvernement libanais a prévenu le Centre régional méditerranéen pour l ' intervention d ' urgence contre la pollution de la marée noire par une lettre datée du 21 juillet 2006
  黎巴嫩政府于2006年7月21日写信将漏油事件通知了地中海区域海洋污染紧急反应中心。

• 事件通知的英语：event notice
• 事件通知的韩语：이벤트 알림
• 事件通知的俄语：уведомление о событии