事故报告制度的法文

• système de notification des incidents

• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事故"法文翻译    名 accident防止发生~prévenir des accidents
• "事故报告"法文翻译    compte rendu d’incident de déminage
• "故"法文翻译    名 1.cause;raison;motif无~缺席être absent sans
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制度"法文翻译    名 système;institution社会~système social.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "事故报告" 法文翻译 :    compte rendu d’incident de déminage
• "司机事故报告" 法文翻译 :    compte rendu d’accident de la circulation
• "借方报告制度" 法文翻译 :    système de notification de la dette
• "扩大报告制度" 法文翻译 :    système élargi de comptabilisation
• "统一报告制度" 法文翻译 :    système universel d’établissement de rapports
• "控制和报告制度" 法文翻译 :    réseau de détection et contrôle
• "总分类账和财务报告制度" 法文翻译 :    système de tenue du grand livre et de présentation des données financières
• "捐助者监督和报告制度" 法文翻译 :    système de suivi et de rapports sur les contributions des donateurs
• "监测、自我评价和报告制度" 法文翻译 :    "système de contrôle
• "移徙情况连续报告制度" 法文翻译 :    système d’observation permanente des migrations
• "船舶报告制度的指导方针和标准" 法文翻译 :    directives et critères concernant les systèmes de notification des navires
• "核材料和指定设备及非核材料自愿报告制度" 法文翻译 :    dispositif de déclaration volontaire des matières nucléaires et des équipements et matières non nucléaires spécifiés
• "监测、审查和评估内罗毕前瞻性战略执行情况综合报告制度" 法文翻译 :    "système complet de présentation de rapports pour le suivi
• "事故的报告" 法文翻译 :    déclaration en cas d’incidentdéclaration de cas de pollution
• "制度" 法文翻译 :    名système;institution社会~système social.

• L ' insuffisance des procédures en place pour signaler les accidents et les conditions de travail dangereuses, notamment l ' absence de cadre juridique propre à protéger les travailleurs, qu ' ils soient syndiqués ou non;
  不安全工作条件和事故报告制度不适当，包括缺少保护参加工会或没有参加工会的工人的法律依据；
• Les procédures de gestion des risques (parmi les initiatives prises dans ce domaine, on peut citer un nouveau système de notification des incidents en matière de médication et la mise au point d ' un système automatisé de dosage et d ' étiquetage des médicaments);
  风险管理程序(这方面的新措施包括：设立 " 医疗事故报告制度 " ；以及制定自动调校剂量和药物标签程序)；及

• 事故报告制度的英语：incident report system
• 事故报告制度的俄语：система оповещения о чрезвычайных происшествиях
• 事故报告制度的阿拉伯语：نظام الاخطار بالحوادث;