享受特权的法文

• jouir de droits particuliers
  jouir de droits particulières

• "享"法文翻译    动 jouir de
• "享受"法文翻译    动 jouir de~公费医疗bénéficier des soins médicaux
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "特"法文翻译    形
• "特权"法文翻译    privilège;droit particulier
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "享受特殊照顾" 法文翻译 :    bénéficier d'un traitement de faveurjouir d'un traitement de faveur
• "享受特许权、专利权的费用" 法文翻译 :    redevance
• "享受" 法文翻译 :    动jouir de~公费医疗bénéficier des soins médicaux gratuits名jouissance贪图~rechercher le bienêtre et le confort
• "享受…" 法文翻译 :    bénéficier de
• "特权" 法文翻译 :    privilège;droit particulier
• "爱享受" 法文翻译 :    aise
• "大特权" 法文翻译 :    Privilegium Maius
• "小特权" 法文翻译 :    privilegium minus
• "享受生活" 法文翻译 :    profiter de la vie
• "尽情享受" 法文翻译 :    s'en donner à cœur joie
• "尽情地享受" 法文翻译 :    尽本分remplir les devoirs de son éta
• "感官享受的" 法文翻译 :    voluptueuxsensuel
• "物质享受" 法文翻译 :    jouissance matérielle
• "贪图享受" 法文翻译 :    rechercher le bienêtre et le confor
• "专属特权" 法文翻译 :    privilège exclusif
• "享有特权的" 法文翻译 :    privilégié, e
• "利用特权" 法文翻译 :    user d'un priviège
• "外交特权" 法文翻译 :    privilèges diplomatiquesprivilèges diplomatiques
• "大学生特权" 法文翻译 :    scolarité

• "la noblesse et l'aristocratie, d'autre part, les gens normaux."
  享受特权的上层和普通老百姓』
• Au Chili, il n ' y a pas de personnes ou groupes privilégiés.
  在智利，没有享受特权的个人或团体。
• Après tout, tout privilège doit être assorti de responsabilités.
  毕竟，不愿承担义务就没有资格享受特权。
• Ces systèmes juridiques justifient les prérogatives spéciales dont sont investis les organismes étatiques par des considérations générales.
  在那些法律制度中，由于是为了公众利益，政府机构享受特权是合理的。
• Ces systèmes juridiques justifient les prérogatives spéciales dont sont investis les organismes publics par des motifs d’intérêt général.
  在那些法律制度中，由于是为了公众利益，政府机构享受特权是合理的。
• Une minorité de privilégiés s ' est opposée à cette mesure et le Gouvernement a dû demander un appui international pour la faire appliquer.
  享受特权的少数群体反对这项措施，而政府要求在实施中获得国际支持。
• La transparence s ' applique à tous les pays, et on ne saurait prétendre que le Japon jouit ici d ' une prérogative particulière ni qu ' il n ' est pas tenu par l ' obligation de transparence.
  透明对所有国家都适用，不要以为日本可以享受特权，在这方面可以不进行透明。
• Le Rapporteur spécial estimait, pour sa part, que devaient être exclus du sujet le refus d ' admission et la situation d ' étrangers bénéficiant de privilèges et immunités en vertu du droit international.
  特别报告员认为，拒绝接纳和在国际法下享受特权和豁免的外国人的情况应被排除于该专题之外。

• 享受特权的英语：enjoy privileges