伤寒杂病论的法文

• Shanghan Lun

• "伤"法文翻译    名 blessure;lésion内~blessure interne. 动
• "伤寒"法文翻译    名 fièvre typhoïde;typhus typhus abdominal
• "寒"法文翻译    形 1.froid;glacial~风刺骨.le vent froid pénètre
• "杂"法文翻译    形 mêlé;varié;divers;mélangé~活儿petits
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "伤寒" 法文翻译 :    名fièvre typhoïde;typhustyphus abdominal
• "伤寒(症)" 法文翻译 :    typhoïde
• "伤寒症" 法文翻译 :    typhoïde fièvre
• "伤寒的" 法文翻译 :    typhoïdique
• "副伤寒" 法文翻译 :    fièvre paratyphoïde副伤寒paratyphoïde副伤寒paratyphus
• "小伤寒" 法文翻译 :    rhume banal
• "两感伤寒" 法文翻译 :    maladie fébrile biméridienne
• "伤寒患者" 法文翻译 :    typhique
• "伤寒杆菌" 法文翻译 :    bacille thyphiquebacille typhoïdique
• "伤寒杆菌的" 法文翻译 :    éberthien
• "伤寒状热病" 法文翻译 :    typhose
• "伤寒病原菌" 法文翻译 :    le virus de la fièvre typhoïde
• "伤寒症的" 法文翻译 :    typhoïdique
• "伤寒蓄血症" 法文翻译 :    maladie fébrile par le froid avec accumulation du sang
• "副伤寒杆菌" 法文翻译 :    b. paratyphique副伤寒杆菌bacille paratyphique
• "副伤寒的" 法文翻译 :    paratyphique
• "发斑伤寒" 法文翻译 :    maladie fébrile due au froid avec éruption
• "太阳伤寒" 法文翻译 :    méridien taiyang attaqué par le froid pervers
• "得伤寒症" 法文翻译 :    attraper la typhoïde

• 伤寒杂病论的英语：treatise on febrile and miscellaneous diseases
• 伤寒杂病论的韩语：상한론
• 伤寒杂病论的印尼文：shanghan lun;
• 伤寒杂病论什么意思：公元3世纪初，张仲景博览群书，广采众方，凝聚毕生心血，写就《伤寒杂病论》一书。中医所说的伤寒实际上是一切外感病的总称，它包括瘟疫这种传染病。该书成书约在公元200年～210年左右。在纸张尚未大量使用，印刷术还没有发明的年代，这本书很可能写在竹简上。 　　219年，张仲景去世。失去了作者的庇护，《伤寒杂病论》开始了它在人世间的旅行。在那个年代，书籍的传播只能靠一份份手抄，流传开来十分艰难。 　　...