作为助理的法文

• second,e

• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作为"法文翻译    名 1.conduite;action他的~证明了他的品质高尚.sa conduite a
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "助理"法文翻译    名 assistant~教授professeur assistant(adjoint)
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "作为助手" 法文翻译 :    second,e
• "作为" 法文翻译 :    名1.conduite;action他的~证明了他的品质高尚.sa conduite a témoigné d'une haute moralité.2.accomplir;réussir无所~n'accomplir rien qui vaille.动prendre pour;considérer comme把它~跳板prendre cela pour tremplin介comme;en tant que~你的母亲我不能视而不见.comme ta mère,je ne peux pas fermer les yeux sur cette affaire.
• "助理" 法文翻译 :    名assistant~教授professeur assistant(adjoint)
• "作为(当作)" 法文翻译 :    autant que
• "有作为" 法文翻译 :    épanouissement
• "以写作为生" 法文翻译 :    vivre de sa plume
• "作为…的序幕" 法文翻译 :    préluder
• "作为…的支持" 法文翻译 :    作文章écrire un article
• "作为交换" 法文翻译 :    en contrepartieen échangeen échange
• "作为仆从的" 法文翻译 :    suivant,e
• "作为例外" 法文翻译 :    excepterexceptionnellement
• "作为儆戒地" 法文翻译 :    exemplairement
• "作为前奏" 法文翻译 :    prélude
• "作为副手" 法文翻译 :    second,e
• "作为副词" 法文翻译 :    adverbialement
• "作为名词" 法文翻译 :    substantivement
• "作为惩戒地" 法文翻译 :    exemplairement
• "作为报答" 法文翻译 :    en revanche
• "作为抵偿" 法文翻译 :    en contrepartie

• Ce dernier nommer un adjoint et un habitant comme assistant.
  村长任命一名副村长和一名村委员作为助理。
• Ferreri travaillait pour moi depuis 3 ans comme assistant photographe.
  可怜的马里奥两年半来一直为我工作... 作为助理摄影师
• Ferreri travaillait pour moi depuis 3 ans comme assistant photographe.
  可怜的马里奥两年半来一直为我工作... 作为助理摄影师
• Ferreri travaillait pour moi depuis 3 ans comme assistant photographe.
  可怜的马里奥两年半来一直为我工作... 作为助理摄影师
• Ferreri travaillait pour moi depuis 3 ans comme assistant photographe.
  可怜的马里奥两年半来一直为我工作... 作为助理摄影师
• Ferreri travaillait pour moi depuis 3 ans comme assistant photographe.
  可怜的马里奥两年半来一直为我工作... 作为助理摄影师
• Si le conseil n ' a pas de conseiller féminin, il nommera une femme conseiller adjoint pour s ' occuper de ces questions.
  万一乡务委员会没有妇女当选委员，须任命一位妇女作为助理管理妇女儿童事务。
• En ce qui concerne le processus de suivi mis en route par le Haut—Commissaire assistant, la SPRSU élabore actuellement le plan d ' un atelier et d ' un cours de formation mettant à profit les leçons tirées de l ' évaluation.
  作为助理高级专员启动的后续进程的一部分，备急和应急科目前正在设计一个讲习会和培训班，讲习会和培训班将借鉴评价的内容。
• L ' établissement du Bureau de l ' état de droit et des institutions chargées de la sécurité, la création d ' un nouveau poste de sous-secrétaire général pour diriger le Bureau et la réaffectation d ' un poste P-5 existant de la Division militaire pour créer le poste d ' assistant spécial du Sous-Secrétaire général.
  建立法治与安全机构厅，设立一个助理秘书长级的新员额领导该厅；从军事司调动现有一个P-5员额，作为助理秘书长的特别助理员额。
• L ' établissement du Bureau de l ' état de droit et des institutions chargées de la sécurité nécessiterait l ' établissement d ' un nouveau poste de sous-secrétaire général et la réaffectation d ' un poste P-5 existant de la Division militaire, pour créer le poste d ' assistant spécial du Sous-Secrétaire général;
  建立法治与安全机构厅，为此将需要设立一个助理秘书长级的新员额，并需从军事司调动现有一个P-5员额，作为助理秘书长特别助理员额；