作准的法文

• reconnaïtre

• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "作准备" 法文翻译 :    pourvoirassurerfournir
• "技术合作准则" 法文翻译 :    directives concernant la coopération technique
• "委员会工作准则" 法文翻译 :    guidelines of the committee for the conduct of its work
• "各国在人工影响气候方面的合作准则" 法文翻译 :    directives concernant la coopération entre etats dans le domaine de la modification du temps
• "作冲浪运动者" 法文翻译 :    surfeur,se
• "作冲浪运动" 法文翻译 :    surfer
• "作兴" 法文翻译 :    dans la mesure du possible
• "作出" 法文翻译 :    fournir
• "作储藏室的小屋子" 法文翻译 :    cagibi
• "作出决定的必要" 法文翻译 :    la nécessité de prendre une décision
• "作假者" 法文翻译 :    faussaire
• "作出判决" 法文翻译 :    rendre un arrêt

• Bien que nous devrions nous préparer à rencontrer quelque résistance.
  但我们的确该为 适当的抵抗作准备
• On a un diner ce soir, sois prete a 8h00.
  我们今晚有一个晚会,你8点钟作准备。
• J'ai passé du temps en prison à tout planifier.
  我在大牢里 一直在为这一天作准备
• Il fallait rentrer plus tôt. Tu savais que je venais.
  你既然知道我要来 就该早点回家作准备
• Ce qui nous laisse du temps de se préparer pour le siége
  这就让我们有时间为围攻作准备。
• Parce que, on devrait se préparer pour la suite.
  因为我们必须为即将来临的作准备
• En langues française et anglaise, les deux textes faisant également foi.
  法文和英文本，两种文本一同作准。
• Dans d ' autres cas, la décision du Comité sera déterminante.
  在其它情况下，委员会的决定将作准。
• Je vais en informer le roi. Nous devons nous preparer à un siege.
  我会通知国王 我们必须为围攻作准备。
• Préparatifs en vue du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion
  为解除武装、复员和重返社会作准备

• 作准的泰文
• 作准的英语：1.(算数儿) count; be valid 2.(准许; 承认) valid; authentic
• 作准的日语：（1）当てになる.頼りになる.確実性がある. 说话要作准／言ったことには責任をもたなければならない. 连写好的字据都可以不算,那还有什么东西能作准呢?／書面にしたためた契約でさえ反古[ほご]にできるというなら,ほかに当てになるものなどないではないか.
• 作准的韩语：[동사] (1)☞[作数] (2)허가하다. 승인하다. (3)기준[표준]으로 삼다. 刚才我讲的话是仅供参考, 还是以主任讲的话作准; 방금 내가 한 말은 참고일 뿐이니, 주임이 한 말을 준거로 삼아 주십시오
• 作准的俄语：pinyin:zuòzhǔn диал. идти в счёт; всерьёз, серьёзно
• 作准的阿拉伯语：تعرف;
• 作准什么意思：zuòzhǔn ①作数。 ②准许；承认。