使有效的法文

• valider
  formaliser
  justifier

• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有效"法文翻译    形 valable;valide;efficace采取~措施prendre des mesures
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "有效" 法文翻译 :    形valable;valide;efficace采取~措施prendre des mesures efficaces.
• "使有趣" 法文翻译 :    amuserdistraire
• "使有不适感" 法文翻译 :    blesser
• "使有借口" 法文翻译 :    autoriser
• "使有偏差" 法文翻译 :    dévier
• "使有准备" 法文翻译 :    préparatoire
• "使有分歧" 法文翻译 :    diviser
• "使有刺激性" 法文翻译 :    pimenter
• "使有区别" 法文翻译 :    distinguer
• "使有啪啪声" 法文翻译 :    claquer
• "使有天赋" 法文翻译 :    cadeauinvestirautoriserdoter
• "使有居民" 法文翻译 :    peupler
• "使有抵抗力" 法文翻译 :    endurcir
• "使有教养" 法文翻译 :    décrassage, décrassementéduquerciviliser
• "使有气无力" 法文翻译 :    alanguir
• "使有洞眼" 法文翻译 :    ajourer
• "使有理由" 法文翻译 :    autoriser
• "使有生命" 法文翻译 :    animer
• "使有生气" 法文翻译 :    animeranimation
• "使有目标" 法文翻译 :    finaliser
• "使有目的" 法文翻译 :    finaliser

• Autres contextes juridiques dans lesquels l ' État est dit exercer
  涉及国家行使有效控制的其他法律背景和目的
• Elles ne contrôlent effectivement que les villes de Gao et de Tombouctou.
  他们只是对加奥和廷巴克图城市行使有效控制。
• Il remercie également l ' Ambassadeur du Pakistan pour sa conduite efficace des consultations informelles.
  他还感谢巴基斯坦大使有效举行了非正式协商。
• Exercice par les États du pavillon de leur obligation de contrôle effectif.
  船旗国行使有效的管制。
• Il convient d ' ailleurs de noter qu ' une adresse, même valable, peut ne plus être la bonne.
  应该指出，这些地址即使有效，可能也已经过时。
• Dans la pratique, les autorités judiciaires n ' ont pas su se prémunir contre l ' influence du pouvoir exécutif.
  实际上，司法机关无法对政府部门行使有效约束。
• Contrôle effectif par les États du pavillon.
  船旗国行使有效管制。
• Pendant la période coloniale, la France, au nom du Viet Nam, a exercé une souveraineté effective sur les Hoang Sa.
  在殖民时期，法国以越南名义对黄沙群岛行使有效主权。
• Les incidences de la crise économique imposent toujours davantage d ' utiliser efficacement les rares ressources.
  经济危机造成的持续影响使有效和高效利用稀缺资源变得更加重要。
• L ' auteure maintient qu ' elle s ' est donc trouvée dans l ' incapacité de faire valoir son droit à un recours utile.
  提交人称她因此法令而无法行使有效补助权。

• 使有效的泰文
• 使有效的英语：effectuate
• 使有效的阿拉伯语：ثبّت; صادق على; وَثَّقَ;
• 使有效的印尼文：berkesan; mengacikan; mengesahkan; menyokong;