使通过的法文

• passer
  donner

• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "通过"法文翻译    动 1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est
• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "使通过船闸" 法文翻译 :    écluser
• "使通气" 法文翻译 :    airéventeraérer
• "使通风" 法文翻译 :    donner de l'air
• "通过" 法文翻译 :    动1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est trop étroite pour permettre à la voiture de passer.2.adopter;voter提案已一致~.la motion fut adoptée à l'unanimité.介1.à travers;par l'intermédiaire~协商取得一致aboutir à l'unanimité par consultation2.d'un commun accord;avec l'accord(approuvé)de这个问题要~校方才能做出决定.la décision sur cette question ne peut se faire que par la partie école.
• "通过…" 法文翻译 :    par
• "使通达世故" 法文翻译 :    dérouiller
• "使通道畅通" 法文翻译 :    dégager un passage
• "通过(法律)" 法文翻译 :    adopter
• "通过(通道)" 法文翻译 :    corridoir
• "通过权" 法文翻译 :    droit de passage
• "通过点" 法文翻译 :    point de passage
• "一读通过" 法文翻译 :    adopter à la première lecture
• "不能通过的" 法文翻译 :    impénétrable
• "可通过地带" 法文翻译 :    terrain praticable
• "可通过的" 法文翻译 :    librefranchissable
• "已通过项目" 法文翻译 :    projet adopté
• "探测通过" 法文翻译 :    passagepasse
• "无害通过权" 法文翻译 :    droit de passage inoffensif
• "检出(通过普查)" 法文翻译 :    dépistagedépister
• "物料通过量" 法文翻译 :    quantité (de fluide en circulation, passée)
• "轻快地通过" 法文翻译 :    ongleasclou

• Mon pays est fier d ' avoir contribué à faire adopter ce texte.
  法国为促使通过该决议而感到自豪。
• Les organisations locales ou nationales peuvent de plus induire l ' adoption de mesures efficaces.
  此外，地方或国内组织能够促使通过有效的措施。
• Elle multiplie le travail accompli par la main-d ' oeuvre et accroît la productivité.
  它使通过人力而进行的工作成倍增长并提高生产力。
• I - pour acheter, même à crédit, les articles nécessaires à l ' administration du ménage > > .
  即使通过信贷购买家用的必需品 " 。
• En conséquence, la proportion d ' enfants exposés à l ' infection maternelle au VIH est en diminution.
  它使通过母亲感染艾滋病毒的儿童的比例下降。
• Les documents pertinents ont été modifiés et des hologrammes rendent leur falsification plus difficile.
  有关文件已重新设计，这使通过全息图伪造文件更加困难。
• Ils se sont poursuivis même après l ' adoption de la résolution 1298 (2000).
  即使通过第1298(2000)号决议之后，战斗仍在继续。
• Elle s ' emploie à faire en sorte que le suivi des projets soit réalisé par l ' entremise du nouveau système SAP.
  正在努力使通过新SAP系统监测项目发挥作用。
• Le Sommet va promouvoir un ordre du jour destiné à lancer le débat dans l ' espoir d ' un consensus.
  首脑会议将促使通过一项关于积聚势头以达成一致的议程。
• Je peux pas m'empêcher de penser que malgré ce qui est arrivé, tout ce que papa aurait voulu, c'est qu'on gère sa succession, tous les deux.
  特里，我的意思吧。 我不禁想起 即使通过这一切，

• 使通过的泰文
• 使通过的英语：get across
• 使通过的俄语：пропускать
• 使通过的印尼文：beredar; berlalu; lalu; lulus; melampaui; mengangsurkan; menghabiskan; mengoper; mengoperkan; menyalip;