保持不断的联系的法文

• rester en liaison constante

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保持"法文翻译    动 maintenir;garder~安静garder le silence;observer
• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不断"法文翻译    形 ininterrompu;continuel;sans cesse;sans
• "不断的"法文翻译    incessant
• "断"法文翻译    动 1.rompre;casser;briser;couper;séparer绳子~了.la
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联系"法文翻译    动 contacter;rester en liaison;maintenir des
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "不断的" 法文翻译 :    incessant
• "连续不断的" 法文翻译 :    continucontinuelpermanentcontinuous
• "保持不动" 法文翻译 :    rester immobilese tenir immobile
• "保持联系" 法文翻译 :    maintenir des contacts ave
• "逻辑上的联系" 法文翻译 :    lien logique
• "持续不断的努力" 法文翻译 :    efforts assiduesefforts assidus
• "源源不断的灵感" 法文翻译 :    la variété de son inspiration
• "货源不断的商品" 法文翻译 :    article suiviarticle suivie
• "连续不断的战斗" 法文翻译 :    combats perpétuellescombats perpétuels
• "保持不变的质量" 法文翻译 :    qualité suivie
• "仅标记的联系人" 法文翻译 :    contacts avec balise uniquement
• "千丝万缕的联系" 法文翻译 :    être lié par des milliers de fils(ou : par mille attaches)à;être étroitement uni avec;mille liens rattachent
• "已标记的联系人" 法文翻译 :    contact avec balise
• "建立经常的联系" 法文翻译 :    établir une liaison permanente

• Rester constamment en relation avec les autres membres de l ' équipe pour suivre les progrès de l ' examen.
  与其他审查员保持不断的联系，以监测审查的进展情况。
• Il a été jugé que les Aborigènes peuvent avoir conservé des liens ininterrompus avec la terre, selon le droit traditionnel.
  其中认定，原住民可根据传统法律与该片土地保持不断的联系。