信服的法文
发音:
"信服"的汉语解释用"信服"造句信服 en Francais
法文翻译手机版
- 动
être convaincu de;se fier à这些科学论据令人~.ces arguments scientifiques sont très convaincants.
- "信"法文翻译 名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
- "服"法文翻译 名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
- "使信服" 法文翻译 : convaincre
- "信服的" 法文翻译 : convaincu,e
- "令人信服的" 法文翻译 : concluant,econvaincant,e
- "使人信服" 法文翻译 : persuasifconvainquant
- "使人信服的" 法文翻译 : convainquant
- "深深信服" 法文翻译 : 深受感动être très ému;être profondément touch
- "通信服务" 法文翻译 : service de communications
- "通信服务器" 法文翻译 : serveur de communications
- "可信服务器池" 法文翻译 : Reliable Server Pooling
- "通信服务人类" 法文翻译 : la communication au service de l’humanité
- "令人信服的解释" 法文翻译 : une explication vraisemblable
- "令人信服的证据" 法文翻译 : preuve convaincante
- "使人信服的理由" 法文翻译 : raison probante
- "增强型短信服务" 法文翻译 : Enhanced Messaging Service
- "信教过分虔诚" 法文翻译 : être confit de dévotionêtre confit en dévotionêtre confite de dévotionêtre confite en dévotion
- "信教的" 法文翻译 : religieux, sereligieu-x,-secroyant,e
- "信教徒" 法文翻译 : croyant,e
- "信末附言" 法文翻译 : complément à une lettre
- "信教" 法文翻译 : être croyant;croire en telle ou telle religion
- "信札" 法文翻译 : lettre
- "信托财产" 法文翻译 : propriété fiduciaire
- "信条" 法文翻译 : 名article de foi;dogme
例句与用法
- Vous méritez de votre patrie et vous ne méritez pas.
您虽有功于国家 但并不能使人信服 - Et dire que le serveur pensait que j'étais ta fille.
我才不敢相信服务生以为我是你女儿 - Pas mal, mais il faut vous montrer un peu plus convaincant.
还不错,但是 你还不足以让我信服 - Si j'arrive à le convaincre, je peux tous vous convaincre.
如果我能让他信服 我就能让所有人信服 - Si j'arrive à le convaincre, je peux tous vous convaincre.
如果我能让他信服 我就能让所有人信服 - Ceux qui débattent le mieux ont quelque chose à prouver.
最好的辩论手是那种说什么都能信服的人 - Dans le meilleur cas, il n'y a pas de preuves.
大多案例中 这是令人信服的证据 - Je te donne dix secondes pour me convaincre de te laisser vivre.
我给你十秒钟时间,让你来信服我不杀你 - Je pense que tu veux dire "persuader", pas "convaincre".
我猜你想说的是"说服"而不是"信服" - Je pense que tu veux dire "persuader", pas "convaincre".
我猜你想说的是"说服"而不是"信服"
其他语种
- 信服的泰文
- 信服的英语:completely accept; be convinced 短语和例子
- 信服的日语:信服する.心からその通りだと思う. 令人信服的论据 lùnjù /納得できる論拠.
- 信服的韩语:[동사] 신복하다. 믿고 복종하다. 这些科学论据实在令人信服; 이러한 과학적 논거들은 참으로 사람을 신복케 한다 我真信服这宗药了; 나는 참으로 이 약을 신용했다 =[折服(2)]
- 信服的俄语:[xìnfú] убедиться; увериться 令人信服的 [lìngrén xìnfúde] — убедительный
- 信服什么意思:xìnfú 相信并佩服:这些科学论据实在令人~。