倚靠的法文

• importer
  compter
  faire confiance à
  dépendre
  adosser

• "倚"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(contre)~门而望s'appuyer contre la
• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "倚闾而望" 法文翻译 :    rester longtemps au portail pour attendre le retour de son fil
• "倚门而望" 法文翻译 :    s'appuyer contre la porte pour attendre q
• "倚音" 法文翻译 :    appoggiature
• "倚重" 法文翻译 :    动se fier à;compter sur;faire confiance à(qn)
• "倜" 法文翻译 :    élevéexalté
• "倚赖" 法文翻译 :    dépendant
• "倞利" 法文翻译 :    Park Kyungri
• "倚老卖老" 法文翻译 :    se prévaloir de son grand âge(ou : de son ancienneté)pour mépriser les gens
• "借" 法文翻译 :    动1.emprunter跟人~书emprunter des livres à qn2.prêter~书给他lui prêter des livres3.si;supposé que4.prétexter~酒浇愁noyer son chagrin dans le vin

• On ne me croira pas dans son ombre ? Non.
  难道看上去不会让人觉得 我在倚靠他吗
• Sur qui d'autre elle peut compter si ce n'est pas Jeff ?
  除了Jeff外，她还能倚靠谁？
• La Cour pénale internationale est tributaire de la coopération des États parties.
  国际刑事法院要倚靠各缔约国的合作。
• Il ne prendra pas Caen le jour J.
  其中颇大的是倚靠蒙地在D日攻占戛纳
• Nous allons faire appel à vos qualités de chef, M. Phillips.
  听着，我们需要倚靠你的领导, 菲利普先生
• C'est vrai, il te reste encore quelque chose. Jimmy
  在某方面你还有所倚靠 有吉米
• Tu ne craindras ni la nuit, ni les flèches qui volent de jour.
  他是我的避难所,是我的山寨,是我所倚靠的
• Chers frères, pour notre lecture des textes, je parlerai de la tentation.
  远离诱惑吧 他知道你很累 因此祂说 倚靠我
• Chers frères, pour notre lecture des textes, je parlerai de la tentation.
  远离诱惑吧 他知道你很累 因此祂说 倚靠我
• Ils voudraient être saufs pour leurs mérites, et non pour ceux du Christ.
  他们想要因自己的事功而得救 却不是倚靠基督

• 倚靠的泰文
• 倚靠的英语：1.(身体靠在物体上) lean on or against; rest on or against 短语和例子 她轻轻地倚靠在他肩上。she leaned lightly again...
• 倚靠的日语：（1）頼る.頼り（にする）. 你们要独立学习,不能完全倚靠老师／君たちは独力で勉強すべきで,何から何まで教師に頼ってはならない. 他没有倚靠／彼は頼りになる人がいない. 无倚无靠／身寄りがない. （2）寄りかかる.もたれる.
• 倚靠的韩语：(1)[동사] 의탁하다. 의지하다. 믿다. 등에 업다. 有所倚靠; 의지할 곳이 있다 倚靠官势, 欺压人民; 관의 세력을 등에 업고 백성을 못살게 굴다 ＝[倚托] [依靠(1)] (2)[동사] (몸을) 기대다. 他全身倚靠在树干上; 그는 온몸을 나무에 기댔다 (3)[명사]【초기백화】 의지할 사람. ＝[倚恃(2)]
• 倚靠的俄语：pinyin:yǐkào 1) опираться (на ...), прислоняться (к ...) 2) полагаться (на ...), опираться на ... (чью-л.) помощь (поддержку) 3) опора, поддержка
• 倚靠的阿拉伯语：يعتمد; يعتمد على; يميل على;
• 倚靠的印尼文：bersandar ke; bersandar kepada; mempercayai pada; bersandarkan;
• 倚靠什么意思：yǐkào ①依赖；依靠。 ②身体靠在物体上。