关于实施涉及交换战俘和被拘留者的人道主义行动的议定书的法文

• protocole relatif à la mise en oeuvre d’une opération humanitaire comportant l’échange de prisonniers de guerre et de détenus

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实施"法文翻译    rendre effectif;remplir;exécuter;appliquer;mettre
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "涉"法文翻译    动 1.passer à gué;guéer;marcher dans
• "涉及"法文翻译    动 concerner;porter sur这事~重大原则问题.cela concerne des
• "及"法文翻译    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交换"法文翻译    动 échanger;troquer~意见échanger des points de vue.
• "交换战俘"法文翻译    échange de prisonniers de guerre
• "换"法文翻译    动 1.échanger;troquer~货échanger des
• "战"法文翻译    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• "战俘"法文翻译    名 prisonnier de guerre
• "俘"法文翻译    动 capturer;faire prisonnier 名 prisonnier de
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "被拘留者"法文翻译    détenu,e
• "拘"法文翻译    动 1.arrêter;détenir
• "拘留"法文翻译    动 détenir qn;mettre qn sous la garde de la
• "留"法文翻译    动 1.rester您可以继续~任.vous pouvez rester à votre
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "的人"法文翻译    esclave buveur,euse donneur,euse dénommé,e
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人道"法文翻译    名 1.humanité;sympathie humaine;principes de
• "人道主义"法文翻译    humanisme;humanitarism
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动的"法文翻译    cinétique
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议定"法文翻译    désigner préciser
• "议定书"法文翻译    名 protocole贸易~protocole commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille

• 关于实施涉及交换战俘和被拘留者的人道主义行动的议定书的俄语："протокол об осуществлении гуманитарных мер
• 关于实施涉及交换战俘和被拘留者的人道主义行动的议定书的阿拉伯语：البروتوكول المتعلق بتنفيذ إجراءات إنسانية تشمل تبادل أسرى الحرب والمحتجزين;