农田水利的法文

发音:

"农田水利"的汉语解释用"农田水利"造句农田水利 en Francais

法文翻译手机版

agrohydraulique

"农"法文翻译名 1.agriculture务~travailler dans
"农田"法文翻译名 champ;terres cultivées~基本建设travaux
"田"法文翻译名 terre cultivée;champ稻~rizière.
"水"法文翻译名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
"水利"法文翻译名 1.utilisation
"利"法文翻译形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
"西亚和北非农田水管理生态区域方案" 法文翻译 : eco-regional programme on on-farm water husbandry in west asia and north africa
"农田" 法文翻译 : 名champ;terres cultivées~基本建设travaux d'infrastructure des champs.
"水利" 法文翻译 : 名1.utilisation hydraulique~设施installation(ouvrage)hydraulique2.travaux hydrauliques;ouvrages d'irrigation~资源ressources hydrauliquesaménagement et emploi des eauxaménagement hydraulique
"油田水" 法文翻译 : eau de gisement
"农田的" 法文翻译 : agraire
"墨田水族馆" 法文翻译 : Aquarium de Sumida
"杉田水脈" 法文翻译 : Mio Sugita
"水利学" 法文翻译 : hydraulique
"水利尿" 法文翻译 : diurèse hydrolique
"水利的" 法文翻译 : hydraulique
"农田(围起来的)" 法文翻译 : clos,e
"农田大小" 法文翻译 : taille de la parcelledimension du champtaille du terraintaille des parcellesdimension des parcelles
"农田形状" 法文翻译 : forme de la parcelleforme du champ
"农田总系数" 法文翻译 : coefficient d’agrégation sur le champ
"农田普查" 法文翻译 : enquête sur exploitations agricoles
"农田林业" 法文翻译 : agroforesteriesystème agroforestieragrosylviculturesystème agrosylvicole
"农田调查" 法文翻译 : enquête sur exploitations agricoles
"多余农田" 法文翻译 : terre mise en frichesjachères permanentes
"小块农田" 法文翻译 : petite exploitation

例句与用法

L ' infrastructure de base en matière d ' irrigation est bien développée et la superficie des champs irrigués s ' est accrue.
广泛开展农田水利基本建设，增加有效灌溉面积。
Troisièmement, le Gouvernement renforce l ' appui à la construction d ' infrastructures telles que des systèmes d ' utilisation rationnelle de l ' eau d ' irrigation des terres agricoles et à d ' autres projets qui améliorent les moyens de subsistance des populations.
第三，加大对农田水利等基础设施建设和保障改善民生的支持力度。
Mettre en œuvre des programmes spécifiques, notamment des aménagements hydro-agricoles et de diversification des sources de revenus, au profit des populations rurales, afin de remédier à l ' irrégularité des performances agricoles et contribuer à la promotion de la sécurité alimentaire;
实施具体方案，包括整治农田水利和丰富农村居民的收入来源，以改变农业生产的不规律现象，协助促进粮食保障，
La stabilité de la capacité de production de semences sera assurée par la mise en œuvre du programme < < Seed Engineering > > , le perfectionnement des systèmes d ' irrigation des champs, une rentabilisation accrue des terres peu ou moyennement productives et une amélioration des équipements et de la répartition des centres de produits céréaliers.
通过实施 " 种子工程 " 1、完善农田水利配套设施、加强中低产田改造、调整商品粮基地建设的内容和布局等措施，稳定粮食生产能力。
D ' ici 2010, la vulnérabilité des ressources en eau aux changements climatiques devrait être réduite grâce à plusieurs mesures efficaces, comme l ' exploitation rationnelle et l ' optimisation de la répartition des ressources en eau, la création de nouveaux dispositifs de construction d ' infrastructures et la sensibilisation du grand public à la conservation des ressources en eau.
通过合理开发和优化配置水资源、完善农田水利基本建设新机制和推行节水等措施，到2010年，力争减少水资源系统对气候变化的脆弱性，基本建成大江大河防洪工程体系，提高农田抗旱标准。
Cinquièmement, s ' agissant de renforcer la coopération agricole avec les pays en développement, au cours des cinq prochaines années, la Chine enverra encore dans ces pays 3 000 agronomes et techniciens de plus, leur accordera 5 000 nouvelles bourses d ' études, et renforcera prioritairement la coopération avec eux en matière de planification agricole, de riz hybride, d ' aquaculture, d ' hydraulique agricole et de machinisme agricole.
今后五年，中国将再派遣3 000名农业专家和技术人员，提供5 000个来华农业培训的名额，并重点加强在农业规划、杂交水稻、水产养殖、农田水利、农业机械等方面的合作。