划时代的法文

• 形
  faire époque;faire date具有~的意义être d'une grande portée et faire époque

• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时代"法文翻译    名 1.temps;époque;âge开创一个新~inaugurer une ère
• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "时代" 法文翻译 :    名1.temps;époque;âge开创一个新~inaugurer une ère nouvelle.2.période de la vie少年~enfance;adolescence
• "同时代" 法文翻译 :    contemporain
• "在…时代" 法文翻译 :    sous
• "新时代" 法文翻译 :    Die Neue Zeit
• "时代剧" 法文翻译 :    Drama historique
• "时代祭" 法文翻译 :    Jidai matsuri
• "时代论" 法文翻译 :    Dispensationalisme
• "时代贝" 法文翻译 :    datte de mer
• "时间(时代)" 法文翻译 :    dans le même tempschaque foisà temps
• "跨时代" 法文翻译 :    The Era (album)
• "好的时代，坏的时代" 法文翻译 :    Au rythme de la vie
• "七国时代" 法文翻译 :    Heptarchie
• "三山时代" 法文翻译 :    Époque Sanzan
• "三时代系统" 法文翻译 :    Âges préhistoriques
• "不合时代" 法文翻译 :    anachronique
• "与时代脱节" 法文翻译 :    déphasage
• "东柱：时代诗情" 法文翻译 :    Dongju : Portrait d'un poète
• "中古时代" 法文翻译 :    moyen Âgeprophecy
• "中学时代" 法文翻译 :    lycée
• "中石器时代" 法文翻译 :    mésolithiquepost-paléolithique
• "临时代办" 法文翻译 :    chargé d'affaires par intérim

• Ou ma Tondeuse roulante ? Je suis en avant de mon temps.
  还有「除草运动机」都是划时代的发明
• Vous savez, avec le culte gothique, le coven sorcier.
  什么哥特教 呵 女巫聚会啊 划时代论坛啊
• Vous savez, avec le culte gothique, le coven sorcier.
  什么哥特教 呵 女巫聚会啊 划时代论坛啊
• La foule attend le coup d'envoi d'un sommet crucial.
  在这里群众争相目睹 此一划时代高峰会的开端
• La Déclaration du Millénaire est un document phare.
  《千年宣言》是一份划时代文件。
• C ' est une réalisation historique en matière de droit international et de coopération.
  这是国际法与合作中的一个划时代的成就。
• Demain midi, nous ouvrons un nouveau chapitre de notre histoire.
  明天正午，我们将会朝这一划时代篇章 迈出第一步
• Je resterai invisible trois jours et on fera une réversion quantique.
  我将隐形三天, 然后, 我们将进行划时代的恢复
• En ce début de millénaire, la communauté internationale vit de changements de dimensions épiques.
  千年伊始，国际社会正在发生划时代的变化。
• L ' adoption de la Déclaration est une étape historique pour les peuples autochtones.
  《宣言》对土著人来说是一次划时代的事件。

• 划时代的泰文
• 划时代的英语：epoch-making 短语和例子 划时代的大事 epoch-making event; 具有划时代的意义 have epoch-making significance
• 划时代的日语：画期的な.時代を区分する. 划时代的事件／画期的な事件.
• 划时代的韩语：[동사] 시대를 긋다. 새로운 시대를 열다. 획기적이다. [주로 한정어로 쓰임] 划时代的作品; 획기적인 작품 划时代的事件; 획기적인 사건 划时代的意义; 획기적 의의 ＝[划期] [划时期]
• 划时代的俄语：[huàshídài] эпохальный; исторический
• 划时代什么意思：huàshídài 开辟新时代（多做定语用）：～的作品 ㄧ～的事件ㄧ～的文献。