加重的法文

• 动
  1.alourdir~工作
  量
  charger qn de plus de travail
  2.aggraver;rendre plus sérieux病情~了.la maladie s'est aggravée.
  alourdir
  alourdissement

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "加重剂" 法文翻译 :    alourdisseur
• "加重的" 法文翻译 :    exacerbéextra-lourd
• "去加重" 法文翻译 :    désaccentuationdésemphasage
• "预加重" 法文翻译 :    préemphasepréemphaser
• "使(过失、罪行)加重" 法文翻译 :    aggraver
• "加重剂量" 法文翻译 :    forcer la dose
• "加重工作量" 法文翻译 :    charger qn de plus de travai
• "加重期初" 法文翻译 :    concentrer les dépenses en début de période
• "加重治罪" 法文翻译 :    aggravation de peine
• "加重音符号" 法文翻译 :    accentuer
• "期初加重" 法文翻译 :    concentration des décaissements en début de programmeconcentration des dépenses en début de période
• "期末加重" 法文翻译 :    concentration des décaissements en fin de périodeconcentration des dépenses en fin de programme
• "疾病加重期" 法文翻译 :    anabase
• "病情的加重" 法文翻译 :    les progrès de la maladie
• "音频加重" 法文翻译 :    accentuer
• "加重处罚情节" 法文翻译 :    circonstances aggravantes
• "加重罪刑情节" 法文翻译 :    circonstances aggravantes
• "预防休克加重" 法文翻译 :    prévenir l'aggravation du choc
• "加重某人的痛苦" 法文翻译 :    retourner à qn le poignard dans la plaieretourner à qn le poignard dans le cœur
• "加重的断奏音符" 法文翻译 :    notes martelées
• "加重罪行的情节" 法文翻译 :    aggravant,e
• "加重过失的情节" 法文翻译 :    aggravant,e
• "对某事不加重视" 法文翻译 :    faire bon marché d'une chose

• Je regrette que l'histoire d'Elsie vous donne tant de travail
  抱歉因为Elsie你的工作量加重了
• Il se passe des choses plus importantes que ta guerre.
  比起你的战争游戏 还有更加重要的事
• Plus que mes mensonges envers vous et votre trahison envers moi
  比我欺骗了你 你出卖了我都更加重要
• Vous ne m'avez même pas dit que vous seriez en ville.
  你们都不告诉我，你们要来参加重聚会
• Et dans cette affaire, vous devez considérer les faits.
  而在此，在这里 事实是更加重要的
• Il n'y a pas de travail plus important que d'élever un enfant.
  没有任何工作比抚养孩子更加重要！
• Ce plan était plus important que toutes les assurances verbales.
  嗯 这个工程比 忠于某个国家更加重要
• Si nous marchons trop longtemps, la blessure peut s'aggraver.
  如果持续奔波劳碌 会加重他的伤势
• Sa santé se détériore, et la maladie progresse rapidement.
  健康状況在恶化,並迅速加重疾病.
• J'ai rajouté une dose parce que vous avez manqué la dernière.
  我加重了一些剂量以免你忘了服药

• 加重的泰文
• 加重的英语：1.(增加重量) make or become heavier; increase the weight of 短语和例子 加重任务 add to one's tasks; 加重思想负...
• 加重的日语：重くする.重くなる. 加重负担 fùdān ／負担が重くなる. 加重语气／語気を強める. 病势加重／病状が悪化する. 任务比去年加重了／任務が去年よりも重くなった.
• 加重的韩语：[동사] 가중하다. 무겁게 하다. 무거워지다. 심해지다. 加重负担; 부담을 가중시키다 加重语气; 어조를 강하게 하다 加重危机; 위기를 가중하다 病情加重; 병세가 심해지다
• 加重的俄语：[jiāzhòng] 1) утяжелить 2) отягчить; усгубить; увеличить (напр., нагрузку, бремя)
• 加重的阿拉伯语：تأزِيم; تفاقم;
• 加重的印尼文：pemberatan;
• 加重什么意思：jiāzhòng 增加重量或程度：～负担 ㄧ～语气 ㄧ病势～ㄧ责任～了。