勉强的的法文

• pincé, e
  forcé,e
  factice

• "勉"法文翻译    动 1.encourager;exhorter;stimuler互~s'encourager
• "勉强"法文翻译    形 1.se forcer;se faire violence à
• "强"法文翻译    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• "强的"法文翻译    puissante fort intense soutenue vive vigoureux
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "勉强的多数" 法文翻译 :    faible majorité
• "做得勉强的活计" 法文翻译 :    un travail à peine passable
• "勉强" 法文翻译 :    形1.se forcer;se faire violence à soi-même弄不了就别~弄了.ne te force pas si tu n'es pas capable de le faire./ne force pas ton talent si cela est trop difficile.2.malgré soi;à contrecœur~同意donner son consentement à contrecœur.3.inadéquat;inconvénient这理由很~.c'est une excuse impropre.4.à peine;faible~的多数faible majorité.动forcer要是他不愿意去,就不要~他了.s'il ne veut pas y aller,ne lui forçons pas la main.
• "强的" 法文翻译 :    puissantefortintensesoutenuevivevigoureuxmarquéeconcentré
• "勉强地" 法文翻译 :    à regretjauneà contrecœurfaiblementà regret
• "倔强的" 法文翻译 :    raiderebellerécalcitrant,-eréfractaire
• "加强的" 法文翻译 :    fortifiéaugmentatifintensif
• "坚强的" 法文翻译 :    vaikkant,erobustefort,-efort ,edur,eénergique
• "增强的" 法文翻译 :    amélioré
• "强的松" 法文翻译 :    métacortandracine
• "渐强的" 法文翻译 :    crescendo
• "逞强的" 法文翻译 :    crâne
• "顽强的" 法文翻译 :    acharné, eirréductibleopiniâtrefort,-econstant,efort ,eacharné,e
• "勉勉强强地" 法文翻译 :    passablementcahin-caha
• "勉强付款" 法文翻译 :    cracher au bassinet
• "勉强会念" 法文翻译 :    savoir tout juste lire
• "勉强做某事" 法文翻译 :    faire qch.avec répugnance
• "勉强同意" 法文翻译 :    donner son consentement à contrecœur
• "勉强咽下" 法文翻译 :    avalerarondehirondelle
• "勉强地吃" 法文翻译 :    manger du bout des dentsmanger du bout des lèvres

• Peti frère, Grand-père a dit c'est le destin, on ne peut pas le forcer.
  哥，阿公说这是缘分 不能勉强的啦
• Toutes mes concubines sont ici de leur propre chef.
  虽然我有那么多的妻妾 但没有一个是勉强的
• Nous étions jeunes, imprudents. Mais nous avons trouvé comment aller plus vite que la lumière.
  人类只是勉强的获得了超越光速的方法
• Mon malheureux 1 %. 0,5 % en fait.
  我的勉强的百分之一 事实上是百分之一的一半
• S'en sortir avec le strict minimum.
  靠那仅有的最小收入 勉强的过日子.
• S'en sortir avec le strict minimum.
  靠那仅有的最小收入 勉强的过日子.
• Et avec l'amour, souvent il n'y a rien à faire.
  感情的事 是不能勉强的
• Ce que je trouve tiré par les cheveux, c'est Marianne et le colonel Brandon.
  对我来说 比较勉强的部分是 玛丽安最后跟布兰顿上校在一起
• Quelquefois, ça ne marche pas.
  对,有些事是无法勉强的

• 勉强的的泰文
• 勉强的的英语：grudgingloth
• 勉强的的俄语：напряжённый
• 勉强的的印尼文：cemburu; dengki; enggan; keberatan; lemah;