募捐的的法文

• collecteur,trice

• "募"法文翻译    动 recruter;enrôler;recueillir;collectionner;faire
• "募捐"法文翻译    动 recueillir de l'argent par contribution
• "捐"法文翻译    动 1.renoncer à;abandonner 2.contribuer;faire
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "募捐" 法文翻译 :    动recueillir de l'argent par contribution volontaire ou par souscription
• "为…募捐" 法文翻译 :    faire une collecte pour...
• "募捐款" 法文翻译 :    porte-monnaiesacoche
• "上门募捐" 法文翻译 :    quêter à domicile
• "募捐呼吁" 法文翻译 :    sollicitationcollectionappel
• "募捐活动" 法文翻译 :    croisade
• "慈善募捐会" 法文翻译 :    慈爱的眼光regard paternelregard paternelle
• "在募捐时收钱" 法文翻译 :    ramasser de l'argent à une quête
• "万圣节募捐运动" 法文翻译 :    collecte de halloween trick or treat
• "募款" 法文翻译 :    recueillir de l'argent par contribution volontaire ou par souscriptioncollecter des fonds
• "募款的" 法文翻译 :    collecteur,trice
• "募集" 法文翻译 :    动recueillir;collectionner;quêter;faire une collecte~资金faire un appel de fonds
• "募兵" 法文翻译 :    recruter des soldat
• "募集者" 法文翻译 :    collecteur,trice

• Salut. Je suis pour la collecte les enfants de l'Équateur.
  你们好，我为厄瓜多尔的 贫困儿童来募捐的
• D ' effectuer ou d ' autoriser des collectes ou des abonnements obligatoires entre ses travailleurs;
  在劳动者中实施或允许强制性集资或募捐的行为；
• Mais votre collecte de fonds m'inquiète.
  但是你募捐的事让我很忧心
• Si l'on peut faire un don à votre psy, dites-le moi.
  如果有为你这种人 募捐的精神病基金会... 请一定告诉我
• Si l'on peut faire un don à votre psy, dites-le moi.
  如果有为你这种人 募捐的精神病基金会... 请一定告诉我
• Je sais Alice, mais il s'agit du Musée d'art... et tu es peintre.
  我知道，爱丽思 但是这是为艺术博物馆募捐的，而你是一个艺术家
• Cette notification doit contenir des informations sur les personnes ou les institutions responsables de la collecte.
  给警方的通知应当包括关于负责募捐的人员或组织等的情况。
• Toute personne ayant l ' intention d ' organiser une collecte publique doit en informer au préalable le Gouverneur de district.
  有意发起公开募捐的人必须将此事通知地区长官。
• Ce droit peut s ' exercer pendant un an à compter de l ' expiration du délai pendant lequel la collecte pouvait être faite.
  这一权利可以行使一年时间，因此截止日期应按募捐的期限而定。
• Les fonds et kiosques utilisés pour collecter les dons sont considérés comme interdits, à l ' exception de ceux qui sont expressément autorisés.
  科威特禁止用于募捐的钱箱和募捐亭，经许可的钱箱和募捐亭除外。