反差的法文

• contraste

• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "反差放大器" 法文翻译 :    ampli(ficateur) de contraste
• "可变反差乳剂" 法文翻译 :    émulsion à contraste variable
• "恒定反差乳剂" 法文翻译 :    émulsion à gamma constant
• "强烈反差的颜色" 法文翻译 :    couleurs contrastées
• "反工程" 法文翻译 :    ingénierie inverse
• "反尾形符" 法文翻译 :    Ogonek
• "反小说" 法文翻译 :    antiroman
• "反帝" 法文翻译 :    anti-impérialisme;lutter contre l'impérialisme
• "反射面选择" 法文翻译 :    pointé des horizonspointage des réflexions
• "反帝国主义" 法文翻译 :    Anti-impérialisme
• "反射面" 法文翻译 :    face de réflexion
• "反帝民族民主战線" 法文翻译 :    Front démocratique national anti-impérialiste

• Ces rochers noirs contrasteront avec la couleur du sable.
  黑色岩石跟沙滩 会形成最大的反差
• Cela contraste avec la situation dans le reste des Caraïbes.
  这与加勒比其他地区的状况形成反差。
• L'inversion de la température fait se réfléchir les sonars américains.
  温度的反差会影响美国人的声纳
• La région de l ' Asie et du Pacifique est faite de contrastes.
  亚洲和太平洋是一个反差较大的区域。
• Comme je l'ai dit, c'était le contraste entre son innocence et le sujet.
  正如同我說的 是书中主题和她天真个性的反差
• Il constate que le 20e siècle s ' est caractérisé par de profonds contrastes.
  他说，20世纪是以深刻反差为特点的。
• Ce pourcentage est à comparer aux 53,65 % mentionnés au paragraphe 78.
  这与第78段提及的53.65%形成反差。
• Cette maigre production intellectuelle contraste vivement avec celle d ' autres pays.
  所撰写的文章之少与其他国家的情况形成强烈反差。
• Ces deux événements offrent un contraste saisissant.
  两种事态发展形成了强烈的反差、鲜明的对照。
• Le contraste est vif entre ces territoires et les régions du sud, comme à Baidoa.
  这些领土同拜多阿等南部地区形成了强烈的反差。

• 反差的泰文
• 反差的英语：contrast; definition; contrast grade
• 反差的日语：〈写真〉コントラスト. 这张照片反差太大／この写真は調子が硬すぎる.
• 反差的韩语：[명사] (1)〈촬영〉 콘트라스트(contrast). 用一张反差合度的负片, 用强、中、柔róu三种像纸印成照片; 콘트라스트가 적당한 원판을 사용하여 경조(硬調)·중간조·연조(軟調)의 3종류의 인화지로 사진을 인화한다 (2)〈물리〉 대비.
• 反差的俄语：[fǎnchā] контраст
• 反差的阿拉伯语：تضارب;
• 反差什么意思：fǎnchā ①照片、底片或景物等黑白对比的差异。 ②指人或事物优劣、美丑等方面对比的差异：今昔对比，～强烈。