受教育的权利的法文

• le droit à l'éducation

• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受教育"法文翻译    recevoir une éducation(l'enseignement)
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教育"法文翻译    名 éducation~部ministère de l'education 动
• "教育的"法文翻译    pédagogique
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "权利"法文翻译    名 droit受教育的~le droit à l'éducation.
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "所受教育的程度" 法文翻译 :    le niveau des études
• "受教育" 法文翻译 :    recevoir une éducation(l'enseignement)
• "教育的" 法文翻译 :    pédagogique
• "受教育权" 法文翻译 :    Droit à l'éducation
• "制订指标评估受教育权利实现情况讲习班" 法文翻译 :    atelier sur l’etablissement d’indicateurs pour évaluer l’exercice du droit à l’education
• "保留…的权利" 法文翻译 :    sous réserve de
• "合法的权利" 法文翻译 :    capacité
• "属于(某人)的权利" 法文翻译 :    appartenir
• "应得的权利" 法文翻译 :    droit
• "有…的权利" 法文翻译 :    être en droit de...
• "父母的权利" 法文翻译 :    autorité parentale
• "中等教育的" 法文翻译 :    secondaire
• "从事教育的" 法文翻译 :    enseignant,e
• "可教育的" 法文翻译 :    éducable
• "教育的普及" 法文翻译 :    diffusion de l'instruction

• Malheureusement, très peu d'écoles se conforment à la présente loi.
  法律赋予每个孩子平等受教育的权利
• Le droit à l ' éducation (art. 13 du Pacte)
  受教育的权利(《公约》第13条)
• Articles 13 et 14. Droit à l ' éducation 161
  第13条和第14条：受教育的权利
• LE DROIT À RECEVOIR UNE ÉDUCATION 38 — 49 15
  受教育的权利 38 - 49 14
• Les enfants doivent pouvoir être éduqués dans leur langue maternelle.
  儿童必须拥有以母语接受教育的权利。
• Le Gouvernement croit au droit de tous à l ' éducation.
  该国政府坚信人人有受教育的权利。
• Droit de toute personne de jouir du meilleur état de santé
  实现最高健康水平的权利和受教育的权利
• Le droit à l ' éducation est consacré par le Code.
  受教育的权利载于《教育法典》。
• Le droit à l ' éducation est considéré comme pleinement réalisé.
  人们认为已经完全实现接受教育的权利。
• A. Droit à l ' éducation et objectifs de l ' éducation
  a. 受教育的权利与教育的目的

• 受教育的权利的英语：recht n.auf erziehung