口口相传的法文

• bouche à oreille

• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "相传"法文翻译    动 1.selon la légende 2.passer de bouche en
• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "相传" 法文翻译 :    动1.selon la légende2.passer de bouche en bouche;transmettre par tradition世代~transmettre de génération en génération
• "苦口相劝" 法文翻译 :    donner des conseils durs à entendre
• "世代相传" 法文翻译 :    transmettre de génération en génératio
• "世代相传的" 法文翻译 :    héréditaire
• "口耳相传" 法文翻译 :    Buzz (marketing)
• "世代相传的传统" 法文翻译 :    tradition transmise de père en fils
• "口区的" 法文翻译 :    oral
• "口前腔" 法文翻译 :    atrium
• "口号" 法文翻译 :    名mot d'ordre;slogan
• "口出血" 法文翻译 :    stomatorragie
• "口号(标语)" 法文翻译 :    formule à la mode
• "口内炎" 法文翻译 :    aphte
• "口吃" 法文翻译 :    动bégayer;balbutier他一激动就~.il balbutie chaque fois qu'il est excité.balbutiebégaiementdysphémie
• "口内x光机" 法文翻译 :    appareil de radiographie intra-orale
• "口吃男恋语" 法文翻译 :    Stutterer

• Par ailleurs, certaines tendances semblent indiquer que l ' information circule également par le bouche à oreille.
  此外，在某些情况下案件的模式表明，有些信息会口口相传。
• Et la publicité sera quoi ? Le bouche à oreille ?
  口口相传就行了吧
• Le bouche à oreille suffit.
  他们口口相传就来了
• Si la rumeur continue à enfler sur internet, ça pourrait être l'un des évènements les plus important de l'histoire du net.
  人们正在口口相传 网络服务供应商预测 这将是网络史上最受关注的现场直播
• Du fait d'un bouche à oreille positif, Wordfast est devenu le second logiciel de mémoire de traduction (MT) utilisé chez les traducteurs.
  通过口口相传，在译者最常使用的翻译记忆软件中，Wordfast位居第二。
• Et de tout temps on a affirmé avoir aperçu une telle créature, parfois en mer, mais plus souvent dans un lac.
  直到现在，有人见到这种生物的 传说还在口口相传 有时候是在海里 不过更多的时候是湖里
• Je crois, à travers les expériences que les chamans ont documenté depuis des dizaines de milliers d'années que nous sommes en contact avec des entités et des être qui ne sont pas de cette planète.
  通过萨满教千万年来 记载的和口口相传的经历 我相信我们接触过不属于地球的生命
• Jetez votre portable, coupez votre e-mail, passez vos instructions face à face, de la main à la main, plus de technologie, on se fond dans la foule.
  如果你把手机扔掉 把邮箱关掉 所有的指导都是面对面的 口口相传 无视现代科技 消失在茫茫人海中
• Jetez votre portable, coupez votre e-mail, passez vos instructions face à face, de la main à la main, plus de technologie, on se fond dans la foule.
  如果你把手机扔掉 把邮箱关掉 所有的指导都是面对面的 口口相传 无视现代科技 消失在茫茫人海中

• 口口相传的英语：pass [go] from mouth to mouth; (the news) runs from mouth to mouth
• 口口相传的日语：口コミ
• 口口相传的俄语：сарафа́нное ра́дио
• 口口相传什么意思：kǒu kǒu xiāng chuán 【解释】不著文学，口头相传。 【示例】虽然他败坏了～的韵事。（鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》） 【拼音码】kkxc 【用法】主谓式；作谓语；指口头传布或传授 【英文】from mouth to mouth