名义的法文

• 名
  nom我以总统的~.je...en tant que président de la république.
  形
  nominal他只不过~上是我们的经理.il n'est que notre directeur nominal.

• "名"法文翻译    名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "名义上" 法文翻译 :    nominativement
• "的名义" 法文翻译 :    de la part de
• "以…的名义" 法文翻译 :    de la part de
• "假借名义" 法文翻译 :    sous prétexte de;sous couleur de;en guise d
• "名义上的" 法文翻译 :    nominal
• "名义价值" 法文翻译 :    valeur facialevaleur nominale
• "名义利率" 法文翻译 :    taux d'intérêt contractuel nominal
• "名义工资" 法文翻译 :    salaire nominalsalaire nominale
• "名义渔获量" 法文翻译 :    capture nominale
• "名义零增长" 法文翻译 :    croissance nominale nulle
• "以收养的名义" 法文翻译 :    à titre adoptifà titre adoptive
• "以法律的名义" 法文翻译 :    au nom de la loi
• "篆隶万象名义" 法文翻译 :    Tenrei Banshō Meigi
• "名东郡" 法文翻译 :    District de Myōdō
• "名东区" 法文翻译 :    Meitō-ku
• "名与实" 法文翻译 :    le nom et la chose
• "名不见经传" 法文翻译 :    sans renom;être une personne simple et modest
• "名不虛传" 法文翻译 :    Live Up to Your Name

• La pharmacie était maintenant la sienne, mais rien ne changerait.
  名义上药房是他的 但一切没有改变
• Tout ce que j'ai fait en qualité de colonel S.S.
  一切以党卫军上校名义下所作的行为
• Bien sûr, ce serait fait au nom de la justice.
  当然都会做好... 以公正的名义
• Au nom de Dieu, je t'ordonne de t'en aller !
  在上帝的名义， 我命令你回去吧！
• Les titres étaient à son nom. J'ai pardonné à Martin.
  交易都是以她的名义，我原谅了马丁
• Pourquoi avoir fait des demandes au nom de M. Underhill ?
  以她的名义向昂德希尔先生提出请求
• Venez-vous de voir... du sang d'Innocent déversés au nom de Dieu.
  以上帝的名义让无辜百姓鲜血四溅
• Je lance l'appel à Richard Vargas, car Dieu le veut !
  我在叫理查·法格斯 以上帝的名义！
• J'ai oublié de vous dire que nous sommes Monsieur et Madame.
  我忘了告诉你 我是以夫妻名义登记的

• 名义的泰文
• 名义的英语：1.(名称或称号) name 短语和例子 盗用 ... 的名义 usurp the name of ...; 假借 ...的名义 on the false pretenses of ....
• 名义的日语：（1）名称.名義.名目. 用校长的名义发出请柬 qǐngjiǎn ／校長の名義で招待状を送った. 以国家代表的名义／国の代表として. 他名义上是工人,实际上是工头／彼は名目上は工員だが,実際は職工長だ. 假借 jiǎjiè 名义／…の名義にかこつける. （2）名義上（の）.形式上（の）.
• 名义的韩语：[명사] (1)이름. 명칭. 명의. (2)표면상. 형식상. 名义马力; 〈기계〉 공칭 마력
• 名义的俄语：[míngyì] 1) имя 以...的名义 [yǐ... de míngyì] — от имени... 代表...的名义 [dàibiǎo... de míngyì] — от имени... 2) номинальный 名义上 [míngyìshang] — номинально; номинальный
• 名义什么意思：míngyì ①做某事时用来作为依据的名称或称号：我以个人的～保证，一定提前完成任务。 ②表面上；形式上（后面多带‘上’字）：她～上是总管，实际上却什么都不管。