哄抢的法文

• pillage

• "哄"法文翻译    1.grands éclats de rire;ronron
• "抢"法文翻译    动 1.arracher qch des mains de qn;saisir;prendre
• "哄孩子" 法文翻译 :    cajoler un enfant
• "哄堂大笑" 法文翻译 :    hilarité générale;toute la salle éclate de rire.
• "哄抬" 法文翻译 :    动faire hausser(le prix)
• "哄动" 法文翻译 :    动remuer l'opinion;avoir un grand retentissement;faire sensation
• "哄然" 法文翻译 :    tapageurbruyant
• "哄劝" 法文翻译 :    cajoleramadouerséduire par des propos flatteursenjôlerembobiner
• "哄瞒" 法文翻译 :    trompermystifierduper
• "哄传" 法文翻译 :    动le bruit court que...
• "哄笑" 法文翻译 :    riséehilarité

• De nombreuses entreprises ont subi des dégâts au cours de la guerre ou pâti des pillages généralisés après celle-ci.
  战时许多公司遭到了破坏或者战后遭到哄抢。
• La plupart des dommages subis par le réseau de transport iraquien sont le résultat des pillages qui ont suivi la guerre.
  战后的哄抢给伊拉克的运输系统造成了极大的破坏。
• Les pillages ont causé des dommages à près de 3000 établissements scolaires, d ' enseignement tant professionnel que général.
  哄抢时期大概有3 000所专业或普通学校遭到了破坏。
• Des animaux de ferme et des biens ont été pillés;
  牲畜和财产被哄抢。
• Des actes de pillage du bétail et des biens ont eu lieu.
  牲畜和财产被哄抢。
• Des installations gouvernementales militaires et civiles ont été pillées et détruites, mais les biens de la population civile n ' ont pas été touchés.
  军事和政府财产被哄抢和毁坏，但民用财产没有受损。
• Des dommages et pillages graves ont eu lieu dans certains sites de projets situés dans des zones reculées et dans pratiquement tous les bureaux du ministère.
  一些边远地区的项目和几乎所有办公设施都遭到了哄抢和严重破坏。
• L ' ordre public a continué à se détériorer, et le banditisme, le pillage de bétail et les enlèvements se poursuivent.
  法律和秩序依然混乱不堪，因为盗匪现象、哄抢牲畜和劫持绑架事件持续发生。

• 哄抢的泰文
• 哄抢的英语：(起哄抢购) open plunder (of state-owned goods and materials)
• 哄抢的日语：（集団で）略奪する.奪い合う. 一伙坏人冲进商店,哄抢店内的财物／一群の悪人どもが商店に乱入して,店の金と商品を略奪した.
• 哄抢的韩语：[동사] 떼를 지어 다투어 사다. 떼를 지어 강탈하다. 哄抢国家物质; 떼를 지어 국가의 재산을 약취하다
• 哄抢的俄语：[hòngqiǎng] растащить; разворовать (путём группового налёта)
• 哄抢的阿拉伯语：نهب; يسرق;
• 哄抢的印尼文：merampas; perampokan;
• 哄抢什么意思：hōngqiǎng 许多人拥上去抢购或抢夺（财物）。