国内审查的法文

• examen dans le pays

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国内"法文翻译    形 intérieur~战争guerre civile.
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审查"法文翻译    动
• "查"法文翻译    动
• "国内" 法文翻译 :    形intérieur~战争guerre civile.
• "审查" 法文翻译 :    动examiner;réexaminer;vérifier;considérer;enquêter;soumettre à une révision~计划réviser un plan.examiner
• "国内法" 法文翻译 :    droit interne
• "国内的" 法文翻译 :    domestiquecivil,e
• "俄国内战" 法文翻译 :    guerre civile russe
• "国内冲突" 法文翻译 :    conflit intra-étatiqueconflit endogèneconflit infra-étatiqueconflit interneguerre civile
• "国内净产值" 法文翻译 :    produit intérieur net
• "国内安全" 法文翻译 :    sécurité interne
• "国内市场" 法文翻译 :    marché intérieur
• "国内形势" 法文翻译 :    situation à l'intérieur du pay
• "国内总产值" 法文翻译 :    produit intérieur brut
• "国内战争" 法文翻译 :    guerre civileguerre civile
• "国内政策" 法文翻译 :    politique intérieure
• "国内汇票" 法文翻译 :    traite sur l'intérieur
• "国内法规" 法文翻译 :    législation interne
• "国内消费" 法文翻译 :    consommation intérieureconsommation nationale
• "国内消费税" 法文翻译 :    droit d'accisetaxe de régietaxe intérieure
• "国内生产" 法文翻译 :    production intérieureproduction nationale
• "国内移徙" 法文翻译 :    migrations internes

• Processus d ' examen interne (antérieur à la présentation de l ' inventaire); et
  国内审查工作(提交前)；和
• Trois ou quatre examens dans le pays par an;
  每年三次或四次国内审查；
• 3 ou 4 examens dans le pays par an;
  每年三次或四次国内审查；
• Celles-ci ont été l ' occasion pour son pays d ' un examen des mesures prises en rapport avec le sujet.
  这些建议使哥斯达黎加有机会在国内审查相关规定。
• Il est prévu de six à huit visites pour mettre à l ' épreuve la troisième méthode, celle de l ' examen dans le pays.
  为第三种办法，即国内审查的试验安排了六至八次查访。
• Processus d ' examen interne
  国内审查工作
• Ayant examiné nos activités au sein de l ' ONU, nous avons choisi quelques domaines prioritaires pour notre travail.
  在联合国内审查了我们的活动之后，我们选定了若干领域作为我们工作的优先事项。
• 2 Dans une année donnée, une Partie ferait l ' objet soit d ' un examen sur dossier, soit d ' un examen programmé dans le pays.
  在某一年里，缔约方要么受到书面材料审查，要么受到预定的国内审查。
• Des examens sur place n ' ont été menés que dans les Parties visées à l ' annexe I qui s ' étaient portées volontaires pour un tel examen individuel.
  国内审查的对象只限于自愿要求作这类单独审查的附件一缔约方。
• Elles peuvent rendre compte de l ' importance de la participation du public à l ' établissement de la communication nationale ou à l ' examen interne de cette communication.
  缔约方可以报告公众参与编写或国内审查国家信息通报工作的情况。

• 国内审查的英语：in-country review
• 国内审查的俄语："обзор
• 国内审查的阿拉伯语：استعراض داخل البلد;