国内开发服务的法文

• services de développement national

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国内"法文翻译    形 intérieur~战争guerre civile.
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开发"法文翻译    动 fonder;exploiter;développer~海底石油exploiter un
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "服务"法文翻译    动 rendre service;servir~很周到.le service est
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "国内开发服务/青年科" 法文翻译 :    section des services de développement national et de la jeunesse
• "国内开发服务方案" 法文翻译 :    services de développement national
• "分发服务器" 法文翻译 :    serveur de distribution
• "匿名邮件转发服务" 法文翻译 :    Serveur de courriel anonyme
• "多信道多点分发服务" 法文翻译 :    Multichannel Multipoint Distribution Service
• "服装裁制和理发服务" 法文翻译 :    services d’habillement et de coiffure
• "内开窗" 法文翻译 :    fenêtre à la française
• "非洲国内发展服务方案" 法文翻译 :    programme de développement intérieur en afrique
• "国内" 法文翻译 :    形intérieur~战争guerre civile.
• "联合国志愿人员国内发展服务方案" 法文翻译 :    programme des volontaires des nations unies au service du développement national
• "开发" 法文翻译 :    动fonder;exploiter;développer~海底石油exploiter un champ pétrolifère sous-marin.
• "www 服务" 法文翻译 :    service www
• "服务" 法文翻译 :    动rendre service;servir~很周到.le service est excellent.
• "服务…" 法文翻译 :    au service de
• "国内法" 法文翻译 :    droit interne
• "国内的" 法文翻译 :    domestiquecivil,e

• Appui des Pays-Bas aux services de développement national des VNU en faveur de l ' élimination de la pauvreté
  荷兰支持联合国志愿 人员国内开发服务方 案消除贫困
• L ' exception en était le programme dit Services de développement national, qui avait pour mission de favoriser un développement participatif à base communautaire.
  侧重于支持参与式社区发展的国内开发服务方案属于例外。
• Au plus fort de son activité, le programme de SDN faisait intervenir 45 pays et travailler 350 agents de terrain SDN.
  最多的时候有45个国家参与国内开发服务方案，约350名国内开发服务驻地工作者提供服务。
• Au plus fort de son activité, le programme de SDN faisait intervenir 45 pays et travailler 350 agents de terrain SDN.
  最多的时候有45个国家参与国内开发服务方案，约350名国内开发服务驻地工作者提供服务。
• Dans la région Afrique, suite à des travaux préparatoires réalisés en 1985-1986, des activités de SDN à grande échelle ont démarré en 1987.
  在非洲区域，经过1985-1986年的筹备工作，1987年全面开展了国内开发服务活动。
• Il favorisait un développement participatif au niveau des populations, œuvrant directement avec un groupe relativement nouveau de collaborateurs du système des Nations Unies, à savoir des organisations non gouvernementales et des organisations gouvernementales de SDN.
  它促进基层的参与式发展，直接与较新的联合国系统协作者团体，即非政府和政府国内开发服务组织合作。
• Les échanges portaient sur des volontaires appelés agents SDN et sur des possibilités de formation pour cadres moyens et supérieurs d ' organisations de SDN.
  交流活动包括被称为国内开发服务驻地工作者的志愿人员的参与，以及为国内开发服务组织中高层官员提供的培训机会。
• Les échanges portaient sur des volontaires appelés agents SDN et sur des possibilités de formation pour cadres moyens et supérieurs d ' organisations de SDN.
  交流活动包括被称为国内开发服务驻地工作者的志愿人员的参与，以及为国内开发服务组织中高层官员提供的培训机会。
• Employant des modalités de SDN comme celles dont il est question plus haut, le projet, qui portait sur neuf pays, visait à promouvoir les activités d ' autoassistance des jeunes de la région du Pacifique au sein de leurs communautés.
  由于应用了上述国内开发服务模式，这个涉及9个国家的项目侧重于促进太平洋青年在其当地社区的自助活动。
• En 1996, dans un mouvement tendant à intégrer le programme de SDN, des travailleurs de terrain de SDN ont été affectés à des projets hors- SDN pour la note de participation que cela devait contribuer à ajouter.
  1996年，在将国内开发服务方案纳入主流的行动中，指派国内开发服务驻地工作者参与非国内开发服务项目，帮助添增了参与性一面。

• 国内开发服务的英语：domestic development services
• 国内开发服务的俄语：служба национального развития
• 国内开发服务的阿拉伯语：خدمات التنمية المحلية;