国库岁入的法文

• recettes de l’État
  recettes publiques

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国库"法文翻译    名 trésor public;trésorerie
• "库"法文翻译    名
• "岁"法文翻译    名 1.an;année~末la fin de l'année.
• "岁入"法文翻译    revenu annuel;recettes annuelle
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "在国库岁入方面" 法文翻译 :    fiscalement
• "岁入" 法文翻译 :    revenu annuel;recettes annuelle
• "国库" 法文翻译 :    名trésor public;trésorerie
• "国库券" 法文翻译 :    b.t. bons du trésorsobligations de trésor
• "国库的" 法文翻译 :    fiscal, alefiscal,-efiscal,e,aux
• "国库金" 法文翻译 :    fonds du trésor
• "岁入的来源" 法文翻译 :    voies et moyens
• "国库主计官" 法文翻译 :    trésorier-payeur généraltrésorière-payeur général
• "国库收入" 法文翻译 :    ressources du trésor
• "在国库方面" 法文翻译 :    fiscalement
• "短期国库券" 法文翻译 :    bon du trésor
• "单一国库账户" 法文翻译 :    compte du trésor unique
• "美国国库证券" 法文翻译 :    Treasury Bond
• "长期国库债券" 法文翻译 :    obligation du trésor
• "国库债务总金额" 法文翻译 :    découvert du trésor
• "国库委员会 (加拿大)" 法文翻译 :    Conseil du trésor (Canada)
• "国府 (日本历史)" 法文翻译 :    Kokufu

• Les taxes relatives à l ' exploitation des ressources sont un autre moyen de diversifier les recettes publiques.
  资源使用税，也是实现国库岁入多样化一个来源。
• Une base solide et croissante de recettes publiques est indispensable pour se donner une marge de manœuvre politique.
  保护政策空间离不开不断扩大的稳固的国库岁入基础。
• La diminution de la production et des échanges commerciaux pèse sur les recettes publiques et sur les services sociaux.
  这种生产和贸易的减少影响到国库岁入和社会服务。
• La crise économique mondiale a provoqué une forte baisse en 2009, qui a été partiellement compensée depuis.
  2009年，全球经济危机致使国库岁入急剧下滑，此后已有部分回升。
• La taxation des biens fonciers est un moyen efficace et équitable de génération de recettes publiques.
  土地价值获取，即对土地价值征税，是一种公平有效的获取国库岁入的方式。
• Il reste à mettre en place une économie viable susceptible d ' engendrer dans la durée emplois et recettes publiques.
  尚未能够发展一个可行的经济，以便能创造就业机会和可持续的国库岁入。
• Les autorités, organisations, fondations et institutions publiques, et les autres personnes morales financées en totalité ou en partie grâce à des fonds publics;
  国家当局、组织、基金会和机构以及完全或部分由国库岁入提供经费的其他法人；
• La collecte des recettes publiques doit être améliorée et le secteur financier devrait être adapté de manière à promouvoir l ' épargne et l ' investissement.
  筹集国库岁入的工作必须改进， 应对财政部门进行调整，以促进节余和投资。
• De même, depuis le rapport de juin 2005 du Groupe spécial, l ' état des finances publiques est resté préoccupant.
  同样，自咨询小组于2005年6月提出上一份报告以来，国库岁入的状况依然令人担忧。
• La croissance économique contribuera également à la production des recettes publiques nécessaires pour permettre au Gouvernement d ' améliorer sa situation budgétaire et d ' assurer la stabilité économique.
  经济增长还将有助于创造政府所需的国库岁入以改善预算状况并确保社会稳定。

• 国库岁入的英语：the public revenue
• 国库岁入的俄语：государственные доходы
• 国库岁入的阿拉伯语：إيرادات حكومية; إيرادات عامة;