在不同的情况下的法文

• dans des circonstances autres

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不同"法文翻译    形 différent
• "不同的"法文翻译    différent, e divers, e différent,e dissemblable
• "同"法文翻译    形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情况"法文翻译    名 situation;condition;cas;état de
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "在有利的情况下" 法文翻译 :    dans des circonstances favorables
• "在对某人不利的情况下" 法文翻译 :    dam
• "不同的" 法文翻译 :    différent, edivers, edifférent,edissemblabledissemblant,edissimilairedistinct,edivergent,edivers,eautrefifféremmgnt
• "在不同程度上" 法文翻译 :    à tous les niveauà des degrés différentsà des degrés divers
• "不同的性格" 法文翻译 :    caractères dissemblables
• "不同的服装" 法文翻译 :    changertransformerchangement
• "与众不同的" 法文翻译 :    représentatifsingulierpropreparticulierétrangeséparertypique
• "全然不同的" 法文翻译 :    contraire
• "各个不同的" 法文翻译 :    différent,e
• "完全不同的" 法文翻译 :    polaire
• "截然不同的" 法文翻译 :    séparé,e
• "在雇主无偿还能力的情况下保护工人债权公约" 法文翻译 :    convention concernant la protection des créances des travailleurs en cas d’insolvabilité de leur employeur
• "处于…情况下" 法文翻译 :    sur
• "处在…情况下" 法文翻译 :    posture être en posture de
• "不利的情况" 法文翻译 :    désavantage

• Des exécutions sommaires ont eu lieu dans diverses circonstances.
  在不同的情况下发生了即决处决情事。
• Les expériences positives en matière d ' aide acquises dans différents contextes;
  在不同的情况下所获得的积极的援助经验。
• Il semble également qu ' il y ait des redondances.
  在不同的情况下似乎再三重复了同一些原则。
• Évaluer la manière dont le développement a des effets sur les femmes dans des situations variées;
  评价发展如何在不同的情况下影响妇女
• Si seulement c'était dans d'autres circonstances !
  只是我希望是在不同的情况下
• L’effet des techniques de pointe sur l’emploi varie selon le cas.
  在不同的情况下,新技术对就业水平的实际影响也各有不同。
• L’effet des techniques de pointe sur l’emploi varie selon le cas.
  在不同的情况下,新技术对就业水平的实际影响也各有不同。
• < < ce type de responsabilité " objective " des États existe également dans une autre situation.
  这种 " 客观的 " 国家责任也会在不同的情况下出现。
• Pourquoi la seule super puissance dans le monde agit-elle d ' une manière différente dans un cas ou dans un autre?
  世界上唯一的超级大国为什么在不同的情况下表现有所不同？
• La détermination de l ' importance relative de ces caractéristiques dans différents cas est une question d ' appréciation professionnelle.
  在不同的情况下确定这些特征的相对重要性是一个专业判断问题。