在地上打滚的法文

• se rouler par terre

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地上"法文翻译    副 à terre;par terre从~拣起ramasser;prendre à terre
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "滚"法文翻译    动 1.rouler;avancer en roulant;faire
• "打滚(在地上或泥泞中)" 法文翻译 :    vautrer(se)
• "车轮在地上打滑" 法文翻译 :    roue qui patine sur le sol
• "倒在地上" 法文翻译 :    s'affaisser par terre
• "坐在地上" 法文翻译 :    s'asseoir par terre
• "拖在地上" 法文翻译 :    traîner
• "横躺在地上" 法文翻译 :    rester sur le carreau
• "睡在地上" 法文翻译 :    se coucher par terre
• "躺在地上" 法文翻译 :    être couché à terreêtre couchée à terre
• "在地板上打蜡" 法文翻译 :    cirer le planche
• "在地上铺草皮" 法文翻译 :    在地毯上装流苏
• "撒在地上的--层" 法文翻译 :    jonchée
• "在地上和在天上" 法文翻译 :    sur la terre comme au ciel
• "撒在地上的一片" 法文翻译 :    jonchée
• "散落在地上的纸" 法文翻译 :    papiers répandues sur le solpapiers répandus sur le sol
• "落在地上的枯叶" 法文翻译 :    feuilles mortes qui gisent sur le sol
• "足迹(兽类留在地上的)" 法文翻译 :    foulée
• "地上" 法文翻译 :    副à terre;par terre从~拣起ramasser;prendre à terre
• "打滚(在泥泞里)" 法文翻译 :    vautrement
• "地上的" 法文翻译 :    terrestre

• Allez, viens te traîner dans la boue avec moi, réalise ton rêve.
  跟我一起在地上打滚吧 你会实现所有的梦想
• Tu n'as pas été terrassé par une crise cardiaque.
  我没看见你疼的在地上打滚,
• Tu n'as pas été terrassé par une crise cardiaque.
  我没看见你疼的在地上打滚,
• "La bête se renversa sur le flanc et me fixa de ses yeux verts,
  这头野兽痛的在地上打滚 一双绿澄澄的眼睛盯着我看
• Il paraît que quand une femme prend feu, il faut se rouler par terre avec elle en la couvrant de son corps.
  听说女人着火时 男人该抱住她在地上打滚
• MPVS... " Pété de rire.
  "我笑到在地上打滚"
• MPVS... " Pété de rire.
  "我笑到在地上打滚"
• On s'amuse dans l'herbe, hein ?
  在地上打滚，哈？
• Esclave détesté, réfractaire à tout bien, et capable de tout le mal, j'ai eu pitié, pris la peine de t'apprendre à parler, t'ai instruit à toute heure.
  要是你不好好做我吩咐你做的事 或是心中不情愿 我要叫你浑身抽搐 叫你每个骨节里都痛起来 叫你在地上打滚咆哮