在最短时间内的法文

• dans le minimum de temps

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "短"法文翻译    形 court;bref 动 1.manquer;faire défaut只~两个人.il
• "短时间"法文翻译    courte durée
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时间"法文翻译    名 1.temps~与空间le temps et l'espace
• "时间内"法文翻译    en
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "时间内" 法文翻译 :    en
• "短时间" 法文翻译 :    courte durée
• "在很短的时间内" 法文翻译 :    bientôt
• "在规定的时间内" 法文翻译 :    dans le temps prévu
• "排尿量(规定时间内的)" 法文翻译 :    diurèse
• "在位时间最短的君主列表" 法文翻译 :    Liste des règnes les plus courts
• "头十位在位时间最短的教宗列表" 法文翻译 :    Liste des dix règnes pontificaux les plus courts
• "短时阵挛" 法文翻译 :    pseudo-clonus
• "就在最近" 法文翻译 :    pas plus tard qu'hier
• "走在最前面" 法文翻译 :    marcher en premiermarcher en première
• "走在最后" 法文翻译 :    marcher le derniermarcher le dernière
• "最短路问题" 法文翻译 :    Problème de plus court chemin
• "在最近的将来" 法文翻译 :    très bientôt
• "时间" 法文翻译 :    名1.temps~与空间le temps et l'espace2.heure;temps办公~heures de bureau3.temps;heure现在是北京~十九点整.il est exactement 19 heures,heure de beijing.
• "短时寄生虫感染" 法文翻译 :    pseudo-parasitisme
• "短时距傅立叶变换" 法文翻译 :    Transformée de Fourier à court terme

• II faut rejoindre Kane au plus vite. C'est notre chance.
  这样我们就可以在最短时间内见到Kane
• On pourra ainsi obtenir des résultats concrets plus rapidement.
  这种方式有助于在最短时间内取得具体成果。
• Je dois amasser le plus de fun
  我要在最短时间内享受最大乐趣
• C'est plus d'argent, en moins de temps.
  这能在最短时间内拿到最多钱
• Nous devons nous employer à faire en sorte que cela se produise le plus rapidement possible.
  我们必须尽可能在最短时间内促成这一目标。
• Le Gouvernement est déterminé à ratifier le plus rapidement possible le Protocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.
  政府致力于尽可能在最短时间内批准禁止酷刑公约议定书。
• Nous avons engagé des efforts sérieux afin de parvenir à un règlement global du problème de Chypre dans les meilleurs délais.
  我们一直在认真努力，争取在最短时间内找到全面解决塞浦路斯问题的办法。
• La MINUAD continue à s ' efforcer d ' appliquer dans les meilleurs délais les recommandations qui ne l ' ont pas encore été.
  达尔富尔混合行动继续努力在最短时间内落实尚待落实的审计委员会建议
• Les offres ou demandes d ' assistance feront l ' objet d ' un examen et d ' une réponse dans les meilleurs délais par les États destinataires.
  接受国应尽可能在最短时间内对援助提议或请求做出审查和回应
• L ' évaluation de la situation des cantines scolaires sera réalisée à brève échéance à travers l ' envoi d ' un questionnaire aux établissements d ' enseignement.
  通过向教育机构发放问卷，在最短时间内完成对学校食堂状况的评估。