在空中挥舞的法文

• brandir

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "空中"法文翻译    形 en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "挥"法文翻译    动 1.agiter;manier;mouvoir~手agiter sa main
• "挥舞"法文翻译    动 agiter;brandir~花束表示欢迎agiter des bouquets de
• "舞"法文翻译    动 1.danser集体~danse en groupe
• "在空中漫步" 法文翻译 :    Walking on Air
• "在空中运动的" 法文翻译 :    aérotransportéaéroporté
• "挥舞" 法文翻译 :    动agiter;brandir~花束表示欢迎agiter des bouquets de fleurs pour souhaiter la bienvenue à qnagiter
• "空中" 法文翻译 :    形en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "挥舞军刀" 法文翻译 :    brandir un sabre
• "挥舞大棒" 法文翻译 :    brandir un bâto
• "挥舞棍棒" 法文翻译 :    jouer du bâton
• "在空气中弥漫" 法文翻译 :    diffusion dans l’atmosphère
• "在空气中扩散" 法文翻译 :    diffusion dans l’atmosphère
• "挥舞手帕告别" 法文翻译 :    agiter un mouchoir en signe d'adieu
• "在空闲时做某事" 法文翻译 :    faire qch.à ses moments perdus
• "空中的" 法文翻译 :    aérien,enne
• "从空中降落" 法文翻译 :    descendre du haut des airs
• "作空中杂技" 法文翻译 :    faire du trapèze
• "在半空中" 法文翻译 :    entre ciel et terre
• "空中/地面监视" 法文翻译 :    surveillance air-sol
• "空中业务科" 法文翻译 :    section des opérations aériennes
• "空中业务股" 法文翻译 :    groupe des opérations aériennes

• Le fouet fendit l'air. Le péril était imminent.
  鞭子在空中挥舞 危险近在眼前
• Il trouvait ça rigolo de pointer un pistolet à air sur ses copains au beau milieu du mail.
  把枪在空中挥舞 不过是想跟同伴开个玩笑
• " Vous avez prétendu dans un discours qu ' il y avait la censure et une atmosphère étouffante en Iran avant l ' élection du Président Khatami " a déclaré Moghadas, en agitant le bras comme s ' il donnait des coups de poignard et en fronçant les sourcils. " Ce que vous avez dit est un mensonge.
  " `你在一篇发言中说在哈塔米总统当选之前，伊朗存在新闻检查而且气氛令人窒息 ' ，穆加达斯说话时手在空中挥舞以示强调并且在他的座椅上咆哮着。 `你说的话是一派谎言。