均质的的法文

• homophane

• "均"法文翻译    形 égal;uni;uniforme财富分配不~répartition partiale(ou
• "均质"法文翻译    homogène
• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "均质的液体" 法文翻译 :    liquide homogène
• "均质" 法文翻译 :    homogène
• "使均质" 法文翻译 :    homogénéiserhomogénéifier
• "均质乳" 法文翻译 :    lait homogénéisé
• "均质化" 法文翻译 :    homogénéisation
• "均质层" 法文翻译 :    homosphère
• "均质性" 法文翻译 :    homogénéité
• "均质压燃" 法文翻译 :    Moteur HCCI
• "均质截面" 法文翻译 :    section homogène
• "非均质层" 法文翻译 :    hétérosphère
• "轧压均质装甲" 法文翻译 :    Blindage homogène laminé
• "介质的" 法文翻译 :    diélectrique
• "优质的" 法文翻译 :    de qualitéde qualité supérieuresurchoix
• "体质的" 法文翻译 :    somatique
• "劣质的" 法文翻译 :    arbrisseaumalmauvaisbuissonarbuste
• "变质的" 法文翻译 :    abâtardi, efrelaté,eavarié,eabâtardi,e
• "同质的" 法文翻译 :    similairehomogène
• "地质的" 法文翻译 :    géologique
• "实质的" 法文翻译 :    fondamental,-e(aux)fondamental,e,auxessentiel,elle
• "异质的" 法文翻译 :    héterogène
• "性质的" 法文翻译 :    qualitatif, ve

• Les aquifères sont rarement homogènes et la nature des eaux souterraines dépend des caractéristiques géologiques des roches et des structures qu ' elles traversent.
  很少含水层是均质的，其不同的地质状况决定了流经其各自岩性和结构的地下水的性质。
• Homogénéisation Le mélange préalable de déchets pour constituer une matière première homogène peut se justifier pour optimiser l ' efficacité du traitement.
  在废物处理之前对废物进行搅拌，创造出均质的原料可能是适宜的，这样能够尽最大限度提高处理效果。
• Il a aussi noté que force était de reconnaître qu ' il n ' existait aucun système homogène et hiérarchisé permettant d ' éliminer les problèmes découlant des conflits de règles ou de régimes juridiques.
  他也注意到，从现实情况看来，没有任何均质的等级制度可以除掉由互相冲突的规则和法律制度所引起的问题。
• Le Représentant note que la réintégration locale constitue l ' approche privilégiée en Arménie, un pays caractérisé par une grande homogénéité sociale tant du point de vue religieux qu ' ethnique.
  秘书长代表注意到，从宗教和种族上看，亚美尼亚是一个社会非常统一均质的国家，融入当地社会是该国优先采用的办法。

• 均质的的英语：homogeneous