基层单位的法文

• unité de base;organisation de base

• "基"法文翻译    名
• "基层"法文翻译    名 échelon de base;base
• "层"法文翻译    名 1.couche;strate一~油漆une croûte de peinture
• "单"法文翻译    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• "单位"法文翻译    名 1.élément;unité de mesure长度~unité de longueur
• "位"法文翻译    名
• "地层单位" 法文翻译 :    Subdivision de l'échelle des temps géologiques; Unité stratigraphique
• "岩石地层单位" 法文翻译 :    division lithostratigraphiqueunité lithostratigraphique
• "基层" 法文翻译 :    名échelon de base;base
• "多层单元" 法文翻译 :    Cellule multi-niveaux
• "单位" 法文翻译 :    名1.élément;unité de mesure长度~unité de longueur2.unité d'une organisation行政~unité administrative.
• "基层举措" 法文翻译 :    initiatives locales
• "基层人员" 法文翻译 :    base
• "基层原则" 法文翻译 :    principe de subsidiarité
• "基层政权" 法文翻译 :    municipalité
• "基层组织" 法文翻译 :    organisation de baseassociation de citoyensorganisation localeorganisation communautaireorganisation de terrain
• "基层细胞癌" 法文翻译 :    basaliome
• "基层行动" 法文翻译 :    action au niveau localmouvement de la basecampagne des associations
• "水池的基层" 法文翻译 :    aire d'un bassin
• "表皮基层" 法文翻译 :    couche basale de l’épiderme
• "路面基层" 法文翻译 :    assise de chaussées
• "下基层去摸底" 法文翻译 :    se rendre dans des unités de base pour découvrir la situation réelle
• "基层工作人员" 法文翻译 :    agent primairetravailleur primaire
• "基层活动分子" 法文翻译 :    militant de basemilitantes de basemilitants de base
• "征求基层意见" 法文翻译 :    consulter la base

• Accroître la participation de la société civile et de la base
  加强民间社会和基层单位的参与
• Donner pouvoirs, fonctions et responsabilités aussi en aval que possible dans les administrations
  向适当的最低基层单位分配决策权、作用和责任
• Il convient de noter que 65% des peuplements ruraux comptent moins de 500 habitants.
  应当指出，65%的的乡村基层单位的人口都在500人以下。
• Étude des sites de nombreux établissements touristiques et industriels dans les régions d ' Homs et de Palmyre;
  关于霍姆斯和巴尔米拉许多旅游和工业基层单位地理位置的研究；
• Les cellules largement compartimentées d ' Al-Qaida sont très autonomes sur le plan financier.
  " 基地 " 组织广泛分布的基层单位也向其自身提供大量财政支持。
• Le Gouvernement encourage les initiatives spéciales des institutions communautaires et adopte des projets favorables au développement.
  政府鼓励基层单位采取的特别主动行动，并通过了一些促进发展的项目。
• Il a également mis en œuvre des projets de création de services de stimulation précoce et de services de base en matière de réadaptation fonctionnelle.
  还执行了一些项目来创办早期干预单位和功能康复基层单位。
• Il est également le gardien de la paix au niveau local et, à ce titre, arbitre les conflits entre villageois.
  村长也是基层单位的治安官员。 他（或她）是村民之间冲突的仲裁人。

• 基层单位的英语：basic level unit