填补的法文

• 动
  compléter;combler;remplir~缺额pourvoir à une vacance;occuper un poste vacant

• "填"法文翻译    动 1.remplir;bourrer;combler义愤~膺être plein
• "补"法文翻译    动
• "临时填补" 法文翻译 :    remblayerremplacersubstituer
• "填补空白" 法文翻译 :    colmater une lacunecombler une lacuneremplir une lacunesuppléer une lacune
• "填补缺额" 法文翻译 :    pourvoir à une vacance;occuper un poste vacan
• "填补一项空白" 法文翻译 :    combler une lacune
• "填补数据空白" 法文翻译 :    "comblement des lacunes d""acquisition"comblement des trous de couverture
• "联合国/教科文组织/气象组织/理论物理中心填补空间科学技术信息空白会议" 法文翻译 :    conférence onu/unesco/oms/cipt sur le thème combler les lacunes de l’information en sciences et techniques spatiales
• "填色" 法文翻译 :    colorerteinter
• "填肥鹅" 法文翻译 :    engraisser des oies
• "填肥阉鸡" 法文翻译 :    empâter des chapons
• "填肚子" 法文翻译 :    lester son estomac
• "填缝结合料" 法文翻译 :    liant fillerisé

• Ce dont j'ai besoin... pour remplir le vide en moi.
  只有这样做才能... 填补我的空虚
• Ce dont j'ai besoin... pour remplir le vide en moi.
  只有这样做才能... 填补我的空虚
• Ce dont j'ai besoin... pour remplir le vide en moi.
  只有这样做才能... 填补我的空虚
• Ce dont j'ai besoin... pour remplir le vide en moi.
  只有这样做才能... 填补我的空虚
• Ce dont j'ai besoin... pour remplir le vide en moi.
  只有这样做才能... 填补我的空虚
• J'ai besoin d'hommes pour remplacer les Karstark qui sont partis.
  我需要军队填补卡史塔克家造成的空缺
• Quand la guerre s'est finie, j'avais besoin de combler ce vide
  当战争结束后，我需要填补那些空虚
• Je me ferai une joie de combler les trous de votre savoir.
  我很荣幸帮你在学识里填补这个空白
• C'est bon. Je veux que ta grosse queue me remplisse.
  我想你的大，硬公鸡 填补了我。
• C'est bon. Je veux que ta grosse queue me remplisse.
  我想你的大，硬公鸡 填补了我。

• 填补的泰文
• 填补的英语：spot priming; fill (a vacancy, gap, etc.)
• 填补的日语：補充する.（欠けている部分を）埋める. 填补缺额 quē'é ／欠員を補充する. 填补空白 kòngbái ／空白部分を埋める. 『比較』填补:弥补 míbǔ “填补”は普通,空白部分や空席になっているポストを補充することである.“弥补”は人為的な,あるいはいろいろな災害によって引き起こされた損失?欠陥?不足などを補うことで,損を埋め合わせるといったニュアンスがある.
• 填补的韩语：[동사] (빈 부분이나 모자란 곳을) 메우다. 보충하다. 填补空缺; 비어 있는 자리를 메우다. 결원을 보충하다 填补缺额; 부족한 돈을 보충하다
• 填补的俄语：[tiánbǔ] заполнить (напр., штат); восполнить (напр., дефицит)
• 填补的阿拉伯语：أشْبع; امتلأ; انتفخ; انسد; حشا; حشا السن; ردم; ركب دواء; زود بمعلومات; سد; شغل; طعم; عبّأ; ملأ; نفذ;
• 填补的印尼文：isi; membelenting; membunting; memenuhi; mengasak; mengisi; menyarati; menyebu; sarat;
• 填补什么意思：tiánbǔ 补足空缺或缺乏：～缺额│～空白。