处以监禁的法文

• peines d’emprisonnement

• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监禁"法文翻译    动 emprisonner;mettre en
• "禁"法文翻译    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• "监禁" 法文翻译 :    动emprisonner;mettre en prison;confiner;détenir;écrouer;incarcéreremprisonnement
• "监禁室" 法文翻译 :    prison
• "处以电刑" 法文翻译 :    électrocuterélectrocution
• "处以私刑" 法文翻译 :    lyncher
• "处以罚款" 法文翻译 :    infliger une amende
• "单独监禁" 法文翻译 :    mitard
• "实际监禁" 法文翻译 :    prison effective
• "开放式监禁" 法文翻译 :    établissement ouvertmilieu ouvertprison sans barreaux
• "监禁保释" 法文翻译 :    prison nominale
• "监禁及拘留" 法文翻译 :    Emprisonnement et détention
• "监禁犯人" 法文翻译 :    la garde des détenus
• "终身监禁" 法文翻译 :    emprisonnement à vie
• "被监禁的" 法文翻译 :    emprisonné, edétenu,eprisonni-er,-èreemprisonné,e
• "被监禁的人" 法文翻译 :    détenuprisonnier
• "被监禁者" 法文翻译 :    détenu,e
• "隔离监禁" 法文翻译 :    mise au secretemprisonnement cellulaire
• "非法的监禁" 法文翻译 :    séquestration
• "非法监禁" 法文翻译 :    détention arbitraire
• "非监禁措施" 法文翻译 :    sanction non privative de libertétraitement en milieu ouvertmesure non privative de liberté
• "处以划船的刑罚" 法文翻译 :    condamner aux galères

• Ces actes discriminatoires sont sanctionnés par des peines d ' emprisonnement.
  采取这种歧视行为将被处以监禁。
• Il faut savoir si de telles infractions sont passibles de peine de prison.
  她很想知道这类犯罪是否会被处以监禁。
• Condamnation définitive pour un délit punissable d ' une peine d ' emprisonnement;
  终审判决可处以监禁的刑事犯罪；
• L ' enquête porte sur une infraction passible d ' une peine d ' emprisonnement.
  根据法律，该项调查所涉及的罪行可处以监禁。
• L ' incarcération ne peut pas être imposée à une personne morale.
  对法律实体无法处以监禁。
• Les auteurs de traite d ' enfants sont punis de peine d ' emprisonnement lorsqu ' ils sont arrêtés.
  贩卖儿童者在逮捕后将被处以监禁。
• L ' exploitation sexuelle des femmes est passible d ' une peine de prison ou d ' une amende.
  对妇女进行性剥削可被处以监禁或罚款。
• Infractions passibles de peines d ' emprisonnement et d ' amendes
  得处以监禁或罚款的罪行
• Le mariage forcé était passible d ' emprisonnement et de tels mariages était juridiquement nuls et non avenus.
  凡强迫婚姻者皆处以监禁，强迫婚姻不具有法律效力。

• 处以监禁的俄语：мера наказания в виде лишения свободы