大众化的的法文

• populaire

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大众"法文翻译    名 public;masse;peuple
• "大众化"法文翻译    动 populariser 形 populaire;dans le style des
• "众"法文翻译    形 nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "文化的大众化" 法文翻译 :    la massification de la culture
• "大众化" 法文翻译 :    动populariser形populaire;dans le style des masses~歌曲chansons populaires pour les masses
• "使大众化" 法文翻译 :    démocratiserbanaliser
• "大众化歌曲" 法文翻译 :    chansons populaires pour les masse
• "大众" 法文翻译 :    名public;masse;peuple
• "大众的" 法文翻译 :    démocratiquecanaille
• "大众部" 法文翻译 :    Mahasamghika
• "上汽大众" 法文翻译 :    SAIC Volkswagen
• "人民大众" 法文翻译 :    vulgaire
• "劳动大众" 法文翻译 :    les masses laborieuses
• "劳苦大众" 法文翻译 :    masses laborieuses;peuple travailleur;travailleur
• "大众2型" 法文翻译 :    Volkswagen Combi
• "大众交际" 法文翻译 :    communication de masse
• "大众传媒" 法文翻译 :    mass médiamoyen de communication de masse
• "大众传播" 法文翻译 :    communication de masse
• "大众天文学" 法文翻译 :    Astronomie populaire (Camille Flammarion)
• "大众媒体" 法文翻译 :    médias de massemass-médias
• "大众媒体史" 法文翻译 :    Histoire de l'information
• "大众宝来" 法文翻译 :    Volkswagen Bora

• Tu m'en veux de m'être amusée? Tu aurais pu t'amuser aussi.
  多么势利、浅薄、 肤浅、大众化的话啊
• Ce fut une expérience douloureuse mais une expérience commune.
  那是种大众化的体验 很糟糕 但我们却共同面对
• Publier des brochures de vulgarisation expliquant les changements climatiques au grand public;
  出版大众化的小册子，向公众解释气候变化问题；
• Auquel vous devriez aussi vous plier.
  你的语言是大众化的 你的饮食习惯是很恶心的
• Une émission de télévision à succès atteint un large public avec des programmes consacrés aux bonnes et aux mauvaises pratiques environnementales.
  一个大众化的电视节目向众多的观众展示有利和不利环境的做法。
• La performance, la fiabilité et l’extensibilité de ce nouveau moteur a permis à PHP de devenir le langage web côté serveur le plus courant.
  效能、可靠与延展性是它让PHP更強更大众化的主要原因。
• Malgré cela, on note une certaine évolution en Slovénie vers davantage d ' activités sportives régulières de masse pour les femmes.
  尽管如此，斯洛文尼亚的某些转变表明，妇女方面出现了向更大众化的定期体育活动发展的趋势。
• L’UNRISD utilise notamment comme moyen de diffusion les conférences et les séminaires, les moyens d’information spécialisés et les moyens d’information de masse, les accords directs de distribution et de publipostage.
  社发研究所的传播渠道包括会议、讲习班、专门性和大众化的媒体、直接邮寄和经销协议。
• Les récepteurs GPS ont été miniaturisés et leur coût a considérablement diminué, ce qui fait que cette technologie est accessible à pratiquement chacun.
  167.全球定位系统的接收器已经微型化，而且成本也急剧下降，从而使这一技术几乎可以成为大众化的手段。
• Sur la proposition du Secrétaire général, une version abrégée, illustrée et plus accessible a été préparée pour toucher un public plus large.
  按秘书长的建议，已将上述研究报告编辑成简明扼要、附加实例解说，且更大众化的版本，以更适应于广大的读者。

• 大众化的的俄语：массовый общедоступный популярный