失去自信的法文

• perdre son assurance

• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失去"法文翻译    动 perdre~知觉perdre connaissance.
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自信"法文翻译    动 avoir confiance en soi~心confiance en soi aplomb
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "失去自由" 法文翻译 :    appartenir
• "如果失去自我" 法文翻译 :    If I Lose Myself
• "自信" 法文翻译 :    动avoir confiance en soi~心confiance en soiaplomb
• "去自修" 法文翻译 :    aller en étude
• "失去" 法文翻译 :    动perdre~知觉perdre connaissance.
• "使自信" 法文翻译 :    enhardir
• "自信心" 法文翻译 :    confiance en so
• "自信的" 法文翻译 :    présomptueu-x,-seassuré,e
• "太过自信" 法文翻译 :    arrogantsuffisant
• "玩美自信" 法文翻译 :    Confident (chanson de Demi Lovato)
• "缺乏自信" 法文翻译 :    manquer de confiance en soi
• "缺乏自信的" 法文翻译 :    peureuxtimide
• "自信地说" 法文翻译 :    parler avec assurance
• "表示自信" 法文翻译 :    montrer de l'assurance
• "过分自信" 法文翻译 :    confiance excessive
• "建立自信措施" 法文翻译 :    mesures visant à développer la confiance en soi
• "缺乏自信心的" 法文翻译 :    peureuxtimide
• "自信正确的人" 法文翻译 :    convaincu,e
• "去自助餐厅吃饭" 法文翻译 :    aller manger au self-service

• J'avais perdu confiance en moi, mais aujourd'hui, tout va bien.
  可是我现在有点失去自信心了 今天来这里真是太好了
• Peut-être avez-vous perdu confiance en vous.
  我知道你最近情场不顺 或许有点失去自信心
• Si je chante pas ce soir... si je rechante pas, même une seule chanson, je pourrai plus jamais croire en moi.
  我今晚至少得唱一首 才不会失去自信，你懂吗？
• Sur le plan individuel, les jeunes sans emploi perdent confiance en eux et courent le risque de s ' isoler progressivement de la société.
  就个人而言，没有工作的青年会失去自信，而且可能会逐渐被社会孤立。